Tuesday, November 16, 2021

សុន្ទរកថាទាំងស្រុងរបស់សម្តេច ហេង សំរិន ក្នុងពិធីបិទកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប លើកទី១១ (៣ទំព័រ)

 
 សុន្ទរកថាបិទ សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាកម្ពុជា ថ្លែងក្នុងពិធីបិទកិច្ចប្រជុំ ភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប (ASEP) លើកទី១១ក្រោមមូលបទ «ពង្រឹងភាពជាដៃគូសភាដើម្បីសន្តិភាពនិងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពក្នុងសម័យ និងក្រោយវិបតិ្តកូវីដ-១៩» ថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ តាមប្រព័ន្ធនិម្មិត



Closing Remarks by Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei HENG SAMRIN, President of the National Assembly of Cambodia, At the Closing Ceremony of the 11th Asia-Europe Parliamentary Meeting (ASEP) Under the Theme “Strengthening Parliamentary Partnership for Peace and Sustainable Development in  the Era of COVID-19 and Beyond”






សុន្ទរកថាទាំងស្រុងរបស់សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប លើកទី១១

(ភ្នំពេញ)៖ សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន ប្រធានរដ្ឋសភាកម្ពុជា បានអញ្ជើញថ្លែងសុន្ទរកថា ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប (ASEP) លើកទី១១ក្រោមមូលបទ «ពង្រឹងភាពជាដៃគូសភាដើម្បីសន្តិភាពនិងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពក្នុងសម័យ និងក្រោយវិបតិ្តកូវីដ-១៩»។ កិច្ចប្រជុំនេះ បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ តាមប្រព័ន្ធនិម្មិត៕ ខាងក្រោមនេះជាសុន្ទរកថា សម្តេចអគ្គមហាពញាចក្រី ហេង សំរិន៖


Opening Remarks by Samdech Akka Moha Ponhea Chakrei HENG SAMRIN, President of the National Assembly of Cambodia, At the Opening Ceremony of the 11th Asia-Europe Parliamentary Meeting (ASEP) Under the Theme “Strengthening Parliamentary Partnership for Peace and Sustainable Development in the Era of COVID-19 and Beyond”

សុន្ទរកថាទាំងស្រុងរបស់សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប លើកទី១១

(ភ្នំពេញ)៖ សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃកម្ពុជា បានអញ្ជើញថ្លែងសុន្ទរកថា ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប (ASEP) លើកទី១១ក្រោមមូលបទ «ពង្រឹងភាពជាដៃគូសភាដើម្បីសន្តិភាពនិងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពក្នុងសម័យ និងក្រោយវិបតិ្តកូវីដ-១៩» ដែលកម្ពុជាធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះ។ កិច្ចប្រជុំនេះ បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ តាមប្រព័ន្ធនិម្មិត៕

ខាងក្រោមនេះជាសុន្ទរកថាសម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន៖



Keynote Address by Samdech Techo Hun Sen Prime Minister of Cambodia, At the Opening Ceremony of the 11th Asia-Europe Parliamentary Meeting (ASEP) Under the Theme “Strengthening Parliamentary Partnership for Peace and Sustainable Development in the Era of COVID-19 and Beyond”








សុន្ទរកថាទាំងស្រុងរបស់សម្តេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប លើកទី១១

សម្តេចវិបុលសេនាភក្តី សាយ ឈុំ ប្រធានព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជា បានអញ្ជេីញថ្លែងសុន្ទរកថា ក្នុងពិធីបើកកិច្ចប្រជុំភាពជាដៃគូសភាអាស៉ី-អឺរ៉ុប (ASEP) លើកទី១១ក្រោមមូលបទ «ពង្រឹងភាពជាដៃគូសភាដើម្បីសន្តិភាពនិងការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាពក្នុងសម័យ និងក្រោយវិបតិ្តកូវីដ-១៩»។ កិច្ចប្រជុំនេះ បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២១ តាមប្រព័ន្ធនិម្មិត


 Welcome Address by Samdech Vibol Sena Pheakdei Say Chhum At the Opening Ceremony of the 11th Asia-Europe Parliamentary Meeting (ASEP) Under the Theme “Strengthening Parliamentary Partnership for Peace and Sustainable Development in  the Era of COVID-19 and Beyond”