Saturday, January 18, 2020

លទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំចង្អៀតរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសអាស៊ាន នៅថ្ងៃទី១៦-១៧ ខែមករា ឆ្នាំ២០២០ នៅទីក្រុងញ៉ាចាង ប្រទេសវៀតណាម

លទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំចង្អៀតរដ្ឋមន្រ្តីការបរទេសអាស៊ាន
នៅថ្ងៃទី១៦-១៧ ខែមករា ឆ្នាំ២០២០ នៅទីក្រុងញ៉ាចាង ប្រទេសវៀតណាម

The Outcomes of the ASEAN Foreign Ministers’ Retreat (AMM Retreat) held on 16-17 January 2020, in Nha Trang, Viet Nam









សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ពាក់ព័ន្ធនឹងការ ចេញផ្សាយព័ត៌មានរបស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសចំនួនបីរូប

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មានរបស់ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ពាក់ព័ន្ធនឹងការ ចេញផ្សាយព័ត៌មានរបស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសចំនួនបីរូប អំពីដំណើរការសវនាការលើជនជាប់ ចោទ លោក កឹម សុខា។

Press Statement by the Ministry of Foreign Cambodia regarding the Press Release by three Special Rapporteurs on the ongoing trial of the accused Mr. Kem Sokha.





សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់ស្ថានបេសកម្មអចិន្ត្រៃយ៍ ប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន របស់ស្ថានបេសកម្មអចិន្ត្រៃយ៍ ប្រចាំអង្គការសហប្រជាជាតិ នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ ពាក់ព័ន្ធនឹងការ ចេញផ្សាយព័ត៌មានរបស់អ្នករាយការណ៍ពិសេសចំនួនបីរូប អំពីដំណើរការសវនាការលើជនជាប់ ចោទ លោក កឹម សុខា

Press Statement by the permanent Mission of the Kingdom of Cambodia to UN Office at Geneva regarding the Press Release by three Special Rapporteurs on the ongoing trial of the accused Mr. Kem Sokha.






ក្រុមគ្រូពេទ្យស្ម័គ្រចិត្ត ចុះព្យាបាលជម្ងឺទូទៅ និងមាត់ធ្មេញជូនប្រជាពលរដ្ឋក្នុងស្រុកបាទី ដោយឥតគិតថ្លៃ

តាកែវ ៖ លោក រ៉ាត់ ស៊ូឌីណា ជំនួយការអមទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងលោកស្រី ហាក់ ប៉ោលាង ក្រុមការងារចុះជួយឃុំក្រាំងលាវ ស្រុកបាទី ខេត្តតាកែវ បានដឹកនាំគ្រូពេទ្យស្ម័គចិត្តមកជួយពិនិត្យជម្ងឺទូទៅ និងមាត់ធ្មេញជូនប្រជាពលរដ្ឋចំនួនប្រមាណជា ៣០០នាក់បានមកទទួលការព្យាបាលដោយឥតគិតថ្លៃ។
កម្មវិធីនេះបានប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី១៨ ខែមករា ឆ្នាំ ២០២០ ដែលមានវត្តមានក្រុមការងារ និងគ្រូពេទ្យចំនួន១៣នាក់។ ទីតាំងប្រារព្ធពិធីស្ថិតនៅភូមិ ឈើទាលជ្រុំ ឃុំក្រាំងលាវ ស្រុកបាទី ខែត្តតាកែវ ។
ក្នុងពិធីនោះលោក រ៉ាត់ ស៊ូឌីណា ក្នុងនាមក្រុមការងារចុះជួយឃុំក្រាំងលាវ ស្រុកបាទី ខែត្តតាកែវ បានមានប្រសាសន៍ថា ដោយផ្អែកលើប្រទេសយើងមានសុខសន្តិភាព ទើបរូបលោក និងក្រុមការងារមានឱកាសក្នុងការដឹកនាំក្រុមគ្រូពេទ្យស្ម័គ្រចិត្ត មកជួយពិនិត្យសុខភាពជូនបងប្អូនកូនក្មួយ ហើយបងប្អូនក៏មានឱកាសមកទទួលការព្យាបាលជម្ងឺដោយគ្មានការភ័យព្រួយឡើយ។ លោក រ៉ាត់ ស៊ូឌីណា បានបន្តថា ការដឹកនាំក្រុមគ្រូពេទ្យស្ម័គ្រចិត្តមកពិនិត្យជម្ងឺទូទៅ និងមាត់ធ្មេញនេះ គឺក្នុងគោលបំណងជួយព្យាបាលជម្ងឺជូនបងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋដោយឥតគិតថ្លៃ អ្វីដែលសំខាន់ជាងនេះទៅទៀតនោះគឺការគិតគូរអំពីសុខុមាលភាពរបស់បងប្អូនជាធំ ពីព្រោះសុខភាពមានសារ:សំខាន់ជាងអ្វីៗទាំងអស់ បើប្រជាពលរដ្ឋមានសុខភាពល្អ គឺងាយស្រួលក្នុងការប្រកបមុខរបរធ្វើអោយជីវភាពគ្រួសាររីកចម្រើន ហេតុដូច្នេះហើយទើបក្រុមការងារសំរេចកិច្ចការនេះជាត្រីវិស័យ និងជាអាទិភាពមុនគេបង្អស់សំរាប់ការថែទាំសុខភាពរបស់បងប្អូនប្រជាពលរដ្ឋនៅឃុំយើងនេះ។
ក្នុងឱកាសនោះដែរប្រជាពលរដ្ឋដែលបានមកទទួលការព្យាបាលបានថ្លែងអរគុណចំពោះលោក រ៉ាត់ ស៊ូឌីណា និងក្រុមការងារ ដែលបានដឹកនាំក្រុមគ្រូពេទ្យស្ម័គ្យចិត្តមកជួយពិនិត្យនៅពេលនេះប្រៀបដូចជាយកមន្ទីរពេទ្យមកដាក់គៀនផ្ទះពួកគាត់អីចឹង៕