Monday, January 19, 2015

តំណាង​រាស្ត្រ​គណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ជាតិ​៧រូប​នឹង​នៅតែ​ត្រូវ​ប្រឈម​ជាមួយ​ផ្លូវ​តុលាការ ករណី​សំណុំ​រឿង​ហឹង្សា​នៅទីលាន​ប្រជាធិប​តេយ្យ

សង្គ្រាមពាក្យសំដីរវាងថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និង​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ ផ្តើម តឹងតែងឡើងវិញ ក្រោយស្ងប់ស្ងាត់មួយរយៈ។ តឹងតែដោយសារតែ​គណបក្សសង្គ្រោះជាតិនៅតែបន្ត វាយប្រហារដោយពាក្យសំដីមកលើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។ 

សារនយោ​បាយ​របស់​ថ្នាក់ដឹកនាំកំពូលគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នាព្រឹក​ថ្ងៃ​ចន្ទ័នេះ គឺប្រកាសពីជំហរ​មិន​គាំទ្រ​ចំពោះ​ការបញ្ឈប់ឲ្យមានការដោះ​លែង​សកម្ម​​​ជនគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ និងជម្រុញ​ឲ្យ​មាន​ការបន្តនីតិវិធីនៃការកាត់ទោសតំណាងរាស្ត្រ​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ៧រូប ពាក់ពន្ធ័សំណុំរឿង​នៅ​ទីលាន​ប្រជាធិបតេយ្យ ជាមួយ​នឹងការព្រមាន កុំឲ្យបរទេសចូលដៃក្នុង​សំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌនេះ។
សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និង​ជាអនុ​ប្រធានគណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា បានប្រតិកម្មតបទៅនឹងការវាយប្រហារ​របស់ថ្នាក់​ដឹកនាំ​កំពូលគណបក្ស​សង្គ្រោះ​ជា​តិ ដែល​​រយៈពេលមួយសប្តាហ៍នេះ បានបន្ត​វាយ​ប្រហារ​មកលើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នៅតាមមូ​ល​ដ្ឋាន នៅគ្រាដែលគណបក្ស​ប្រជា​ជនរក្សានូវ​វប្បធម៌សន្ទនាគ្នា និងប្រកាន់​គោលការណ៍ មិនវាយ​ប្រហារ​​ដោយ​ពាក្យ​សំដី​។

ប្រតិកម្មរបស់សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៩ ខែមករា ឆ្នាំ​២០១៥នេះ នៅក្នុង​ឱកាស នៃការចែក​សញ្ញាបត្រ​ជូនដល់និស្សិតជ័យលាភីប្រមាណជាង១០០០នាក់​ នៃ​សាកលវិទ្យាល័យ​ស្វាយ​រៀង​ ដែល​ជាសារបញ្ជាក់ជូន មេដឹក​នាំ​គណបក្ស​ប្រឆាំង​ ថា វប្បធម៌នៃការសន្ទនា ការ​បញ្ឈប់​ការ​លាបពណ៌គ្នា និងគោលការណ៍មិន​វាយប្រហា​រ​គ្នាដោយពាក្យសំដី ដែលធ្លាប់បានសន្យាគ្នា​នៅក្នុង​សភា ថាគ្មានប្រសិទ្ធិភាព និងមិន​បានយកទៅអនុវត្ត​នោះ​ទេ។ 

សម្តេចតេជោ បានបញ្ជាក់ថា គណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានដើរចេញពីការ​ស្រុះ​ស្រួលគ្នា ដូច្នេះ​គណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា នឹងប្រើប្រាស់វិធានការប្រជាធិបតេយ្យ និងនីតិរដ្ឋ មានន័យថា សំលេង​ភាគ​ច្រើននឹងមានប្រៀបលើសំលេងភាគតិច ហើយ​គ្មានទេ​ការសំរបសំរួល​លើសពីអ្វីដែល​គោល​ការណ៍​នីតិរដ្ឋ និងប្រជា​ធិបតេយ្យ​នោះ​ឡើយ។ ការស្រុះស្រួលនយោបាយ​រវាងបក្សទាំងពីរ​បានអាច​រំលត់បណ្តឹងអាជ្ញា ទាក់​ទិននឹងសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌបានទេ ហើយសម្តេច ក៍ដូចជា​គណបក្ស​ប្រជា​ជនកម្ពុជា មិនមានសិទិ្ធលើតុលាការនោះដែរ។ សម្តេច​បាន​បន្ថែម​ថា តំណាងរាស្ត្ររបស់​គណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ ចំនួន ៧រូប នឹងត្រូវប្រឈមទៅនឹងការកាត់ទោសពីតុលាការ ព្រោះអភ័យឯកសិទ្ធិរបស់ តំណាងរាស្រ្តទាំង៧រូប ទទួលបានក្រោយតុលាការចោទប្រកាន់ ដូច្នេះនិយាយពីផ្លូវច្បាប់ គឺមិន​រួច​ខ្លួនទេ។ ការនៅក្រៅឃុំគ្រាន់តែធ្វើឡើងបណ្តោះអាសន្នប៉ុណ្ណោះ ហើយ​ការ​កាត់​ទោសនៅ​តែបន្ត​កាត់ នោះជាដំណើរការរបស់តុលាការ។ ​នេះជាការបញ្ជាក់​របស់សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី។

សម្តេច​តេជោ បាន​បន្ត​ថា​ ដរាបណាសភាបោះឆ្នោតមិនបាន៣ភាគ៤ លើសំលេងសរុបក្នុងសភាទេ នោះ​មិនអាចបញ្ឈប់នូវបណ្តឹងអាជ្ញារនោះបានទេ ហើយ​តុលាការនៅតែបន្តនីតិវិធីដដែល ដោយ​សម្តេច​បញ្ជាក់​ថា គណ​បក្ស​​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា ប្រកាសជំហរដាច់​ខាត មិនគាំទ្រ​ឲ្យសភាឲ្យលុបចោល​បណ្តឹងអាជ្ញារ ក្នុងការមិន​លើកយកសំណុំរឿងហឹង្សា​នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យនោះឡើយ ហើយ​ការ​ទោសយ៉ាងណា ​គឺជា​សិទ្ធិរបស់តុលាការទាំងអស់​ ហើយសម្តេចព្រមានមិនអាច​បរទេស​ណា​​មួយចូល​មកលូកដៃក្នុងសំណុំរឿងនេះជា​ដាច់ខាត ព្រោះអីបរទេសមួយចំនួននោះ ចេះតែចង់ឲ្យ​តុលា​ការឯករាជ្យ ដូច្នេះ សូម​គោរពការសំរេចរបស់តុលាការ ។

សម្តេចតេជោ បានច្រានចោលចំពោះ​ការលើកឡើងរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិថា ការ​វិលត្រលប់ យាងចូលធ្វើជាព្រះប្រធានគណបក្សហ្វ៊ុនស៊ិនប៉ិច របស់សម្តេចក្រុមព្រះនរោត្តម រណឫទ្ធិ និងការបង្កើតគណបក្សតាមមូលដ្ឋានរបស់ក្រុមបញ្ញាវ័ន្ត ដឹកនាំដោយលោក កែម ឡី នោះថា ជាការ​រៀប​ចំរបស់សម្តេច ដើម្បីបំបែកសំលេង។ សម្តេចតេជោចាត់ទុកថា ការលើកឡើងនោះ គ្មានការពិត និងគ្មានមូលដ្ឋាន។

គួរបញ្ជាក់ថា រយៈពេល៤ថ្ងៃ ពីថ្ងៃទី១៤ ដល់ទី១៧ មករា ប្រធាន និងអនុប្រធានគណបក្ស​សង្គ្រោះជាតិ បានចុះជួបសំណេះសំណាលជាមួយសមាជិក សមាជិកា របស់ខ្លួននៅមូល​ដ្ឋាន​ខេត្ត​កំពង់​ស្ពឺ កោះកុង ព្រះសីហនុ ខេត្តកណ្តាល និងខេត្តស្វាយរៀង ដោយបានវាយប្រហារ​ដោយពាក្យ​សំដី មកលើគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា និង​សម្តេច ផ្ទុយពីអី្វដែលបក្សទាំង​ពីធ្លាប់បាន​សន្យាគ្នានា​ពេល​​កន្លងមកថា នឹង​ប្រកាន់​យក​គោល​ការណ៍​សន្ទនាគ្នា​៕

បទអត្ថា​ធិប្បាយ​ ដោយ​៖​ រត្ន័ សណ្ដាប់​ មេបក្ស​​ប្រឆំាង​​កំពុង​​​វិល​​វល់​​​រក​​អ្នក​​ទទួល​​កំហុស

កាល​ពី​ថ្ងៃ​ទី​១៤​ ខែ​មករា​​ ឆ្នាំ​២០១៥ កន្លង​មក​ថ្មី​ៗ​នេះ​ មេដឹក​នំា​បក្ស​ប្រ​ឆំាង​ទំាង​ពីរ​រូប ​គឺ​លោក សម រង្ស៊ី​ និង​លោក​ កឹម សុខា​ បាន​នំា​គ្នា​ត្រ​សង​ទៅ​កាន់​ស្រុក​បរសេដ្ឋ​​​​ ខេត្ដ​កំពង់​ស្ពឺ​ ​ក្នុង​ទិស​ដៅ​ធ្វើ​ការ​ទក់​ទឹក​ចិត្ដ​ នឹង​លួង​លោម​ដល់​សកម្មជន​របស់​ខ្លួន​ ដើម្បីសុំ​កុំ​ឲ្យ​ជឿ​លង់​តាម​ការ​​ឃោសនា​ ​ញុះ​ញង់បំ​បែក​បំបាក់​ ​របស់​គណ​បក្ស​កាន់​អំណាច​ ​គឺគណ​បក្ស​ប្រ​ជាជន​កម្ពុជា។​
ក្នុង ​កម្ម​វិ​ធីដែលបាន​រៀប​ចំទ្បើង​​ គេ​​​​ឃើ​ញ​មេដឹក​នាំ​ទំាង​ពីរ​រូប​នេះ​ បាន​និយាយ​ប្លែក​ៗ​ ដែល​​ធ្វើ​ឲ្យ​គេ​ស្ទើរ​​តែ​វង្វែង​វង្វាន់ ​តាម​ដាន​លែង​ចង់​ត្រូវ​ គឺ​​ រឿង​ដែលបានផ្ទុះ​ទ្បើង ​ហើយដែល​​​​​គេ​អាច​ចាត់ទុកថា​ ជាការ​ប្លែក​នោះ​​ មាន​ពីរគឺ​៖ ទី១)​ សព្វថ្ងៃ​គេ​​ឃើញ​លោក កឹម សុខា​ ក្នុង​ឋានៈ​ខ្លួន​ដែល​​បាន​ដំ​ណែង​ជា​អនុ​ប្រ​ធានទី១រដ្ឋ​សភា​​ បានបង្ហាញ​អាកប្បកិរិយា​ក្រអឺត​ក្រ​ទម​ដាក់​លោក សម រង្ស៊ី ជា​ហេតុ​ញុំាង​ឲ្យលោក​ សម រង្ស៊ី ​រត់​ផាស់​ក្រញំាទៅ​ពឹងពាក់​ ​លោក ហ៊ុន សែន​ ត្រង់​ៗ​តែ​ម្ដង ​ដោយ​ស្នើ​សុំចរចា​សុំដំណែង​ណា​មួយសម​រម្យ ​​​​ក្នុងនាម​ ខ្លួ​ន​​​ជា​ប្រ​ធាន​គណបក្ស​នោះ​​​​ អាច​គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​អនុ​ប្រ​ធាន​របស់​ខ្លួន​បានខ្លះ​។​
​ ទី​២​) បន្ទាប់​ពី​លោ​ក​ សម រង្ស៊ី​ បាន​ទទួល​ដំ​ណែងភ្លាម​​ ស្រាប់​តែ​នំា​គ្នា​ដើរ​តត្រុកទៅ​​កាន់​ ​ សហភាព​អឺរ៉ុប​ មាន​ប្រទេស​បារំាងជា​ដើម ដែល​ជា​មូល​ដ្ឋាន​របស់​លោក​ សម​ រង្ស៊ី ​ក្នុង​ គោលដៅ​ទៅ​ពន្យល់​ណែនំា​ដល់​សកម្មជន​របស់​ខ្លួន​ ថា​​ខ្លួន​ទំាង​ពីរ​នាក់​ មិន​បាន​បែក​បាក់​ខ្វែង​គំនិត​គ្នា​ស្អី​នោះ​​​ទេ​។​ ទន្ទឹ​មនឹង​នេះ​ នៅ​ឯក្នុង​ស្រុក​វិញ​ មាន​ការ​ផ្ទុះនូវ​រឿង​អាស្រូវយ៉ាង​មហិមា​ ដែល​គេ​មិន​ស្មាន​ដល់​នោះ ​គឺ​  លោកស្រី​ ទ្បាក់ សុភាព​ បានទម្លាយ​ឲ្យ​មតិសាធារណៈ​ ជាពិសេសឲ្យ​​​ក្រុម​«ខ្មែរដើម្បី​ខ្មែរ» ​ ​ថា​​មាន​អំពើពុក​រលួយ​ កឹបកេង​ថវិកា​របស់​គណបក្ស​រាប់សិប​លាន​ដុល្លារ​អាមេរិក ជាបច្ជ័យ​ញុំាងឲ្យ​ថា្នក់ដឹក​របស់​គណបក្សនេះ​មាន​ការ​​​ខឹង​សម្បារ​ រហូត​ ដល់​បានបណ្ដេញ​លោក​ស្រី​​ ចេញ​ពី​តួនា​ទីជាន់​ខ្ពស់​ និង​ពីគណបក្សទំាងស្រុង​។
ទាក់ ​ទិននឹង​​បញ្ហានេះ​ ទំាង​អ្នក​រស់​នៅក្នុង​ស្រុក​ នឹង​ក្រៅស្រុក​ ជាពិសេស​អ្នក​គាំទ្រ​លោក សម​ រង្ស៊ី​ បានឮជាហូរ​ហែ​រថា​​ ចំនួនទឹក​ប្រាក់២០លានដុល្លារអា​មេ​រិក​នោះ​ គឺ​បាន​មក​ពី​ការសូក​ប៉ាន់​ពី​សំណាក់​អ្នកខិតខំ​ធ្វើ​ការដោយ​ប្រើ​កម្លំាង​ ពលកម្ម​សុទ្ធ អ្នករស់​នៅ​ក្រៅ​ប្រ​ទេស ​ដូច​ជា​ សហរដ្ឋ​អា​មេរិក បារំាង កាណាដា​ អូស្រ្ដាលី​ ដែល​​ពួក​គេ​ទំាងនោះ​ជ្រួល​ជ្រឺម ​គ្រាន់​តែ​ដឹង​ថា​«គណ​បក្ស​សង្គ្រោះ​ ជាតិទទួល​កៅអីសភា​ បាន​៥៥អាសនៈ»​​ ពួក​គេក៏​ស្រមើ​​ស្រមៃ​ចង់​បាន​ដំ​ណែង ដូច​ជា​​ អភិបាល​ខេត្ដ អភិបាល​ស្រុក មេគយ មេប៉ូលីស ទីប្រឹក្សារបស់​មេបក្ស​​​។ល។​ ដោយ​ពួកគេ​មិន​បាន​យល់ថា​​ គណ​បក្ស​ចាញ់​មិនត្រូវ​បានទទួល​​​តួនាទី​​ក្នុងការដឹក​នាំ​​​ស្ថាប័ននិតិ​ ប្រតិ​បត្ដិណា​មួយ​ទ្បើយ​។ ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ​ត្រង់​ចំណុច​នេះ​ យើង​ក៏ឆ្ងល់​ដែរថា​ ហេតុ​អ្វីបាន​ជាពួក​គេ​​ទំាង​នោះ បែរជា​ប្រមែប្រមូល​​យក​ទ្រ​ព្យ​សម្បត្ដិ​ដែល​បាន​មក​ពីកម្លាំង​​ញើស​ឈាម​ដ៏​ ច្រើ​ន​សន្ធឹក​សន្ធាប់​របស់​ខ្លួន​ មក​សូក​ប៉ាន់​ ទិញ​ដំ​ណែង​ខ្យល់​នេះ​ទៅ​វិញ។​
រឿង​នយោបាយ

លោក ​ សម​ រង្ស៊ី​ ក្ដី លោក​ កឹម​ សុខា​ ក្ដី ​ឬមន្រ្ដី​ជាន់ខ្ពស់​របស់​បក្ស​ប្រ​ឆំាង​ក្ដី​ បាន​អួត​ក្អេង​ក្អាង​ ថា «​យើង​មិន​បារម្ភ​នឹង​សម្ដេច​ក្រុម​ព្រះ​ ចូល​មក​បង្រួប​បង្រួមគណ​បក្ស​ហ៊្វុនស៊ិនប៉ិនទ្បើងវិញ​នោះ​ទេ»។​​ ទន្ទឹម​នឹង​នេះ​ ខណៈ​​ដែល​ក្រុម​អ្នក​ដឹក​នំា​អង្គការ​ក្រៅ​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ ចំនួន ​បាន​នឹង​កំពុង​​ធ្វើ​ចលនា​អូសទាញ​អ្នក​គាំ​ទ្រ​ទូ​ទាំ​ង​ប្រ​ទេស ដើ​ ម្បីបង្កើត​គណបក្ស​នៅ​តាម​មូន​លដ្ឋានដែល​​​​មានឈ្មោះ​ថា​ ​«ខ្មែរ​ដើម្បី​ ខ្មែរ​»​ ស្រាប់​តែ​មេដឹក​នំា​បក្ស​ប្រ​ឆំាងចេញយក្ស ​​​ស្រែក​ក្ដែង​ៗទៀត​ថា​​​    ​« ​យើង​មិន​បារម្ភ​ទេ​ក្រុម​កំប៉ិកកំប៉ុក​នេះ»​។
ត្រង់ចំណុចនេះ  ​​អ្វី​ដែល​ញុំាងឲ្យអ្នក​តាមដាន​នយោបាយ​​នំាគ្នា​សំណើចនោះ គឺ​​​នៅត្រង់​ថា​ ​​ តើ​ពាក្យ​​​សំដីបែប​វេហាសាស្រ្ដ ​ដែល​ខ្លួនទើប​តែស្រែក​ក្ដែងៗ​ ​មិន​ទាន់​ផុត​ពីមាត់​​ផង​​ ហេតុអ្វី​បែរ​ជា​ភ្លេច​ភ្លាំង​វង្វែង​វង្វាន់​អស់​ទៅវិញភ្លាម​​យ៉ាងនេះ​​ ព្រោះតែ​​ហេតុ​នៅ​ក្នុង​ពិធី​សំណេះ​សំណាល​​ជាមួយ​សកម្មជន​របស់​ខ្លួន​នោះ លោក​ សម រង្ស៊ី​ ហាក់ដូច​ជា​ភ័យ​ស្លន់​ស្លោ ​​ស្រែក​អំពាវ​នាវ​​ប្រមែ​ប្រមូល ​ដង្ហោយ​ហៅ​រក​ អ្នកដែល​ខ្លួន​កំ​ពុងតែមើល​ស្រាល​នោះ ​សុំឲ្យ​មក​ចូល​រួម​​ជាមួយ​គណ​បក្ស​ខ្លួន​វិញ​។ មិន​តែប៉ុណ្ណោះ​ មេ​ដឹក​នាំ ​គណ​បក្ស​ប្រឆាំង​បានចោទ​ត្រង់​ៗ​ថា​ ​ការ​វិ​លត្រ​ទ្បប់​របស់​សម្ដេច​​ក្រុម​ព្រះ​ មក​ដឹក​នំា​គណបក្ស​ហ៊្វុនស៊ិន​ប៉ិច ​ក្ដី​ ​ការ​បង្កើត​គណបក្ស​តាម​មូលដ្ឋាន​ ដែល​មាន​លោក​ កែម​ ទ្បី​ នឹង​តួ​អង្គ​សំខាន់​មួយ​ចំនួន​ទៀត បើ​ទោះបី​ជា​ពីមុនមក គេដឹងថា​ជានិច្ចកាល​ ក្រុម​នេះ​តែង​លើក​តំ​កើងគណ​ប្ស​ដែល​​ប្រ​ឆំាង​នឹង​គណ​បក្ស​ប្រ​ជា​ជន​យ៉ាង​ ណា​ក្ដី​ គឺ​លោក សម រង្ស៊ី​ ​បាន​ចោទក្រុមថ្មី​នេះកំពុង​បែកចិត្ត​​ ហើយ​ថា​​​គណបក្ស​ប្រ​ជាជន​កម្ពុជា​ ​​ ពិសេសលោក​​​ ហ៊ុន​ សែន​ នៅ​ពី​ក្រោយ​ខ្នងរឿងរ៉ាវ​​​ទំាង​នេះ​។ ភាសា​នេះ​បាន​​ធ្វើ​ឲ្យ​ក្រុម​ថ្មី​​ខឹង​សម្បា​យ៉ាង​ខ្លំាង ​រហូតដល់​ក្លាយ​ ទៅជាអាយ៉ៃឆ្លើយឆ្លង​គ្នា ​ដោយ​ពួក​គេ​បន្ទោស​ លោក​ សម​ រង្ស៊ី​ វិញ​ថា​ ​«រឿង​អ្វីបាន​ចោទ​ពួក​យើង​ជា​អាយ៉ង លោក​ ហ៊ុន​ សែន»​​។
យើង ​សូម​សរុប​រឿង​នេះ​មួយ​វគ្គ​សិន​ចុះ​ ព្រោះ​នរណា​ក៏ដឹង​ដែរ​ថា ទាំង​​ឥរិយា​បទមេ​ដឹក​នាំ​​ ទាំង​រឿង​រ៉ាវ​ដែល​កើត​ឡើង​ថ្មីៗនៅ​ក្នុង​​គណបក្ស​ប្រ​ឆំាង​ នឹង​មាន​បញ្ហា​ជា​ហូរ​ហែ​តទៅ​មុខ​ទៀត​។​ តែ​រឿង​ដែល​យើង​​បាន​រៀប​រាប់​ហូរ​ហែ​មក​ខាង​លើ​​ អាច​សរុប​សេចក្ដី​បាន​ថា​ ​ក្រុម​លោក​ សម​ រង្ស៊ី​​ កំពុង​វិលវល់​លើក​ម្រាម​ដៃ​ចង្អុល​ទៅ​គេ​​ឯង​ ឲ្យមក​ទទួល​កំ​ហុស​ដែល​ខ្លួន​ឯង​កំពុង​ធ្វើ​ ព្រោះ​​ជា​ទម្លាប់​​ បក្ស​ប្រ​ឆាំងតែង​​ចោទ​គណ​បក្សប្រ​ជាជន​ថា​ ជា «​​អាយ៉ង​យួន»​ ឥ​ទ្បូវ​ចោទ​ក្រុម​ខ្មែរ​ដើម្បី​ខ្មែរ​​ ថា​ជា «អា​យ៉ង ​ហ៊ុន​​ សែន»​  ។ ក្នុង​ន័យ​នេះ យើង​សូម​សួរថា​ អ្នក​ដែល​កំពុង​ឆ្លេឆ្លានោះ ជា​«អាយ៉ង​​នរ ​ណា»?​
យើង​សូមទុក​សំនួរ​នេះ​​ដើម្បី​ផ្តល់​កិត្តិ​យសជូន​​លោក សម រង្ស៊ី និង​លោក​ កឹម​ សុខា​ ​ឆ្លើយ​ទៅចុះ!៕​​​ ​

Sunday, January 18, 2015

ទស្សនៈ ដោយ​សាស្ត្រាចារ្យ ប៉ែន ងឿន អ្នក​រាយការ​ណ៍​ពិសេស​ UN៖ Surya P. Subedi

ដំណើរ​បេសកកម្ម​ចុងក្រោយ​ជាពេលវេលាដែលគាត់លើកពីគុណសម្បត្តិរបស់គាត់ ចំរៀងច្រៀងលា​ចុងក្រោយ​របស់​គាត់​ផ្ញើ​ទៅ​ឲ្យ​ពល​រដ្ឋខ្មែរ

គ្មាន​អ្វី​គួរ​ឲ្យ​ភ្ញាក់​ផ្អើល​នោះទេ សាស្ត្រាចារ្យ​ 
Surya Subedi នឹង​​លើកពី​គុណសម្បត្តិរបស់គាត់ ចំពោះការ​រីក​ចម្រើន​​ទៅមុខក្នុងការ​ធ្វើ​ឲ្យ​ស្ថាប័ន​រដ្ឋ​មាន​ភាព​ឯករាជ​ ដោយ​សំដៅជា​ពិសេស​ទៅ​លើ​កំណែទម្រង់​​ច្បាប់​និង​តុលាការ​។ គាត់​នឹង​ពិត​ជា​ចង់​សំដែងថា បើគ្មាន​សម្លេង​របស់​គាត់​ទេ កម្ពុជា​នឹង​មិន​បាន​ស្វះ​ស្វែង​ធ្វើ​កំណែទម្រង់​ប្រព័ន្ធច្បាប់​និង​​តុលាការ​នោះទេ។ តើ​គាត់​នឹង​បញ្ឈប់តែ​ត្រឹម​នោះ​ មែន​ទេ? គាត់នឹង​មិន​បញ្ឈប់​នៅ​ត្រឹម​នោះ​ទេ។ គាត់​នឹង​និយាយថា គេ​ត្រូវ​ធ្វើ​ការងារ​ច្រើន​ថែម​ទៀត។ ជា​ការ​ពិត​កំណែទម្រង់​នឹង​មិន​មាន​កា​របញ្ឈប់ទេ លើកលែងតែទស្សនៈនៃការ​ផ្លាស់ប្តូ​​រត្រូវបានក្លាយទៅជា របត់ថ្មីសំរាប់អនុវត្តការងាររបស់​ជាតិ។​

គាត់​នឹង​ផ្តល់​គុណ​សម្បត្តិដល់​ “បាតុករ​ផ្នែក​សិទ្ធិ​មនុស្ស​” របស់​កម្ពុជា ពោល​គឺ​បើគ្មាន​ពួក​គេ​នោះ​ទេ គាត់​ក៍​មិន​អាច​​ច្បាមយក​គុណ​សម្បត្តិ​​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​គាត់​ដែរ។ គាត់​នឹង​ផ្តល់​ការ​សសើរ​ដល់​រាជ រដ្ឋាភិបាល​កម្ពុជា​ចំពោះ​អ្វីដែលគាត់ហៅថាការ​ទទួល​យក​ដំបូន្មាន​របស់​គាត់​ និង​ការ​ទទួលស្គាល់ភាព មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​របស់​ប្រជាជន​កម្ពុជា ដែលទាំងនេះគឺ​ជា​ការ​លើកបង្ហាញ​ពីស្នាដៃរបស់​គាត់។ អ្នក​ការ​ទូត ចំណានមិន​ត្រូវ​បន្សល់​ទុក​ភាព​ល្អក់​កក​ ហើយក៏​មិន​​ធ្វើឲ្យចំរៀងច្រៀងលាចុងក្រោយប្រឡាក់ប្រឡូស ដោយការមិនសមរម្យនោះ​ដែរ។

វា​ជា​ការ​ផុយ​ស្រួយ​យ៉ាង​ខ្លាំង​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​តាមផ្លូវ​ដ៏​ចំរូងចំរះ តាមការ​ស្មូត​​រឿង​សិទ្ធិ​មនុស្ស​ ​និងតាមការ​ប្រកាន់​យក​នូវ​តម្លៃ​មនុស្ស​ ដែលនៅក្នុងការធ្វើដំណើរនោះ ដោយ​ខាងម្ខាងគឺ យើង​​មាន​​រដ្ឋាភិបាល​មួយ​ដែល​មាន​​មោទនភាព​ចំពោះស្នាដៃរបស់​ខ្លួន​ ជា​ពិសេស​​ចំពោះការ​រំដោះ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ចេញ​ពី​ក្រញ៉ាំ​​របស់​របប​ប្រល័យ​ពូជសាសន៍​ខ្មែរក្រហម​​ដែល​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ប្រមាណ​ ២,២ លាន​នាក់​ត្រូវ​បាន​សម្លាប់​ ស្លាប់​ដោយ​អត់​អាហារ​​ដោយ​ការ​បង្ខំ​ធ្វើ​ការងារ​  ហើយដោយខាងម្ខាងទៀតគឺ​ប្រជាជន​កម្ពុជា​ជំនាន់​ថ្មី​ដែល​ទាមទារចង់​​បាន​យុត្តិធម៌​សង្គម​ យុត្តិធម៍ចំពោះមុខច្បាប់ និង​សមភាព។ នេះ​មិន​មែនជា​ការ​អាឡោះ​អាល័យ​សោះឡើយ នៅពេលដែល​ប្រជា​ជន​កម្ពុជា​ខ្លះ​ហ៊ាន​និយាយថា ស្ថិត​ក្រោម​របប​ខ្មែរក្រហម​ មនុស្ស​គ្រប់​រូប​គ្មានលើកលែងអ្នកណាម្នាក់សុទ្ធតែក្រី​ក្រ​ដូចគ្នាហើយ​ភិត​ភ័យ​នឹង​ការ​ស្លាប់​​នៅ​គ្រប់​វិនាទី គ្រប់​នាទី គ្រប់​ម៉ោង​ និង​រាល់​ថ្ងៃ ប៉ុន្តែ​ ឥឡូវនេះ​ មាន​មនុស្ស​មាន​ទ្រព្យសម្បត្តិ​សំបូរ ហូរហៀរខ្លាំង​ អ្នក​មាន​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ច្រើន​គួរ​សម អ្នក​មាន​ត្រឹម​តែ​មួយ​គ្រប់ អ្នក​ក្រ និង​អ្នក​ក្រតោក​យ៉ាក អ្នក​មាន​អំណាច​ខ្លាំង អ្នក​មាន​អំណាច​មធ្យម អ្នក​ងាយ​រងគ្រោះល្មម និង​អ្នក​ងាយ​រង​គ្រោះ​បំផុត។ តើ​ហេតុអ្វី? ពួកអ្នក​គិត​នៅ​សម័យ​ថ្មី​លើក​ឡើង​អំពី​ការ​គ្រប់​គ្រង​មិន​ត្រឹម​ត្រូវ​​របស់​មេដឹកនាំ។ មនុស្ស​ជឿ លើ​សាសនា​គិត​ថា​វា​ជា​វាសនា​និង​ការ​រៀបចំទុក​ពី​ជាតិ​មុន។ អ្នក​គាំទ្រ​នយោ​បាយ​លើក​ឡើង​អំពី ឱកាសនិង​ការ​បាត់​បង់​កាស​។ មន្ត្រី​ជាន់​ខ្ពស់​ម្នាក់​ដែល​ខ្ញុំ​ស្គាល់​បាន​និយាយថា “ប្រសិន​បើ​ខ្ញុំ​មិន​ស្រលាញ់​និង​ការ​ពារ​ទឹក​ដី​ទំហំ ១៨១.០៣៥ គីឡូម៉ែត្រការ៉េ​របស់​យើង​ទេ ប៉ុន្តែ​ស្រលាញ់​ត្រឹម​តែ​ដី​ ៥ ឬ ២០ ពាន់​ហិចតា​នោះ ខ្ញុំ​នឹង​បាន​ក្លាយទៅ​ជា​សេដ្ឋី​និង​រស់​នៅ​ដូច​ស្តេច​ទៅហើយ។ ” គាត់​បាន​បន្ថែម​ថា កំហុស​របស់​ខ្ញុំ​នោះ​គឺ​ថា ខ្ញុំ​ស្រលាញ់​ពេក​ហើយ​ខ្ញុំ​ចង់​ការពារ​ផ្ទៃដី ១៨១.០៣៥ គឺឡូម៉ែត្រការ៉េ​នោះ។ គាត់​បាន​បាត់​បង់​កាស​ធ្វើជា​អ្នក​មាន​។ តាម​ពិត​ នៅ​ពេល​សព្វ​ថ្ងៃនេះ គាត់​ស្ទើ​តែ​មិន​អាច​ចិញ្ចឹម​ជីវិត​បាន​ផង។

សាស្ត្រាចារ្យ Subedi បាន​ដឹង​រួច​ទៅ​ហើយ​អំពី​ការ​លំបាក​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ជា​អ្នក​រាយការណ៍​ពិសេស​អំពី​ស្ថាន​ភាព​​សិទ្ធិ​មនុស្ស​​ក្នុង​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ដូច​ត្រូវ​បាន​តែង​តាំង​ដោយ​ក្រុម​ប្រឹក្សាសិទ្ធិ​មនុស្ស​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ។ ស្បែក​របស់​គាត់​ក្រាស់ឃ្មឹក​គ្រាន់​បើ​ក្នុង​ការ​ទ្រាំ​ទ្រ​នឹង​ការ​វាយ​ប្រហារ​​ពី​គ្រប់​ភាគី។ ការ​ប្រឈម​មុខ​នឹង​ស្ថាន​ភាព​ដ៏​ធ្ងន់​ធ្ងរ​បែប​នេះ មន្ត្រី​អង្គការ​សហប្រជាជាតិ​ជាច្រើន​ (នៅ​សាលាក្តី​ខ្មែរក្រហម ជា​ឧទាហរណ៍​) បាន​បោស​ដៃ​របស់​ពួក​គេ​ដើ​រ​ចេញ​ពី​ការ​ងារ ទោះបីជា​ខុស​ឬ​ត្រូវ​ក៏ដោយ​ គ្មាន​នរណា​ខ្វល់​នោះ​ទេ។ ប៉ុន្តែ​មិន​មែនដូចជា​សាស្ត្រាចារ្យ Subedi ​នោះទេ។

សាស្ត្រាចារ្យ​ Surya Subedi បាន​នៅ​កាន់​ដំណែង​នោះ​រហូត​ដល់​ប់​អាណត្តិ​ ៦ ឆ្នាំ​របស់​គាត់​។ យើង​នឹង​បានស្តាប់​ឮ​នូវ​​ចំរៀងច្រៀងលាចុង​ក្រោយ​របស់​​គាត់​នៅ​ថ្ងៃសុក្រទី ២៣ ខែ​ មករា ឆ្នាំ២០១៥ នៅ​ម៉ោង​ ៣ ល្ងាចក្នុងឧកាសធ្វើសន្និសិទ្ធសាពត៍មានរបស់គាត់។ យើង​នឹង​ដឹង​ច្រើន​ថែម​ទៀត​ថាតើ​គាត់ជា​មនុស្ស​ប្រភេទបែប​ណា៕

ថ្ងៃទី​​​ ១៦ ខែ មករា  ឆ្នាំ២០១៥
សាស្ត្រាចារ្យ ប៉ែន  ងឿន
ទីប្រឹក្សាសាកលវិទ្យាល័យពុទ្ធសាស្ត្រ  ភ្នំពេញ  កម្ពុជា

Pngoeun@puthisastra.edu.kh

Saturday, January 17, 2015

សម្តេច​តេជោ ហ៊ុន សែន ជួប​ប្រតិភូ​នគរ​បាល​វៀតណាម

សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអនុញ្ញាតឱ្យគណៈប្រតិភូវៀតណាម  ដឹកនាំ​ដោយ​ឯកឧត្តម  ត្រឹង ដាយ ក្វាង (Toan Dai Quang) រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​នគរ​បាល​នៃ​សាធារណរដ្ឋ​សង្គម​និយម​វៀត​ណាម​ចូល​ជួបសំដែងការ គួរសម និង​ពិភាក្សា​ការងារ។

ក្នុងជំនួបនៅវិមានសន្តិភាពទីស្តីការនាយករដ្ឋមន្ត្រី នារសៀលថ្ងៃទី១៦មករានេះ ក្រោយពី​ជំនួប​បានបញ្ចប់ ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្តេចតេជោ នាយករដ្ឋមន្ត្រី បានប្រាប់ អ្នកយកព័ត៌មានថា ៖ ឯកឧត្តម  ត្រឹង ដាយ ក្វាង ​ បានគោរពជំរាបជូនសម្តេចតេជោ នាយករដ្ឋមន្ត្រី អំពីជំនួបរវាង ឯកឧត្តមនិងប្រតិភូរបស់ឯកឧត្តម  ជាមួយនឹងេកឧត្តម ស ខេង កាលពីព្រឹកថ្ងៃទី១៦មករានេះ ដែលក្នុងជំនួបនោះ បានពិនិត្យមើលឡើងវិញពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិ ការរវាងក្រសួងនគរបាលវៀតណាម និងក្រសួងមហាផ្ទៃកម្ពុជា កាលពីឆ្នាំ២០១៤កន្លងទៅ និងបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសម្រាប់ឆ្នាំ២០១៥នេះ ដែលផ្តោតការយកចិត្ត ទុកដាក់ ទៅលើការបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការផ្លាស់ប្តូរព័ត៌មានគ្នាទៅវិញទៅមក ទាំងក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក ជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសម្រាប់​ធានាសណ្តាប់ធ្នាប់នៅតាមខ្សែបន្ទាត់ព្រំ ដែន បង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបង្រាប់បទល្មើសជួញដូរគ្រឿងញៀន ជួញដូរមនុស្ស និងបទ​ឧក្រិដ្ឋ​កម្មឆ្លងដែន ថែមទាំងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការបណ្តុះបណ្តាល បំពាក់បំប៉នមន្ត្រី​នគរបាលផងដែរ។

សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ប្រមុខនៃរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា បានឆ្លើយតប ដោយសំដែងនូវការអបអរចំពោះលទ្ធផល នៃការពិភាក្សាកន្លងមក និងបានសំដែងនូវអបអរ​សាទរផងដែរ ចំពោះក្រសួងនគរបាលវៀតណាម និងក្រសួងមហាផ្ទៃកម្ពុជា ដែលបានធ្វើការ សហការគ្នាបានយ៉ាងល្អលើវិស័យសន្តិសុខសាធារណៈបំរើឱ្យការថែរក្សាសន្តិសុខ របស់ប្រទេស ទាំងពីរ។ ជាងនេះទៀត សម្តេចក៏បាន សំដែងនូវការរីករាយ ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការបង្ក លក្ខណៈឱ្យប្រជាជននៅតាមព្រំដែន អាចរកទទួលបាន និងជួយសម្រួលឱ្យប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា បានចូលទៅ ធ្វើការព្យាបាលនៅក្នុងប្រទេសវៀតណាម ។ក្នុងន័យនេះ សម្តេចបានសូមឱ្យ ក្រសួងទាំងពីរបន្តនូវស្មារតីសហការនេះ៕ 



សេចក្តី​ណែនាំ​ស្តីពី​ការ​អនុ​វត្ត​អត្រា​ពន្ធ​លើ​ប្រាក់​បៀវត្ស




Friday, January 16, 2015

សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន ស្តីពីការ​បិទ​កិច្ច​ប្រជុំ​​ពេញ​អង្គ​​លើក​ទី១១ របស់អង្គជំនុំ​ជម្រះ​​វិសា​មញ្ញ​ក្នុង​តុលាការ​កម្ពុជា

PRESS RELEASE 11th PLENARY SESSION CONCLUDES

    16 January 2015
The 11th Plenary Session of the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia (ECCC) concluded this afternoon, having been reconvened after an adjournment on 16 October 2014.

The Plenary adopted new provisions that will allow the Co-Investigating Judges to reduce the scope of judicial investigation by excluding certain facts set out in an Introductory Submission or any Supplementary Submission at the time of notification of conclusion of investigation, as long as the remaining facts are representative of the scope of the Introductory Submission or any Supplementary Submission.  

Similarly, the Internal Rules were amended with provisions that will allow the Trial Chamber to reduce the scope of the trial by excluding certain facts set out in the indictment, as long as the remaining facts subject to trial are representative of the scope of the indictment. A decision to reduce the scope of the trial will not affect the participation of the Civil Parties or the composition of the consolidated group of Civil Parties.

The rules related to the Victims Support Section (VSS) were amended with provisions that regulate the criteria to be included in the list of lawyers representing Civil Parties before the ECCC and the role of VSS in forwarding applications from foreign lawyers wishing to represent Civil Parties to the Bar Association of the Kingdom of Cambodia.

These amendments were adopted with the aim of expediting the proceedings before the ECCC.
For further information, please contact:

Mr. Lars Olsen
Legal Officer
Land line: +855 (0)23 861 669
Email: olsenl@un.org

Mr. Neth Pheaktra
Press Officer
Mobile phone: +855 (0)12 488 156





OPINION: Professor Pen Ngoeun, UN Special Rapporteur Surya P. Subedi

His moment to take final credit on his job
His swan song to Cambodians

Unsurprisingly, Prof. Surya Subedi will take credit of “the progress achieved towards making state institutions independent, with particular reference to legal and judicial reform.” He would certainly imply that without his voice, Cambodia would not have moved to reform the legal and judicial system. Will he stop right there? No, he will not. He would say that more needs to be done. Of course, reform will not come to a stop unless changes are becoming the national new order.

He will give credit to the Cambodian “Human Rights protesters,” without them he would not be able to capture his own credit. He will give credit to the Royal Government of Cambodia for heeding his advice and the plight of the Cambodian people, a mark of his achievement.  A consummated diplomat will not leave acrimony behind nor stain his swan song.

It is very delicate to navigate the treacherous water preaching human rights, upholding human dignity where you have on one side a government that takes pride in its achievements, in particular the armed liberation of the Cambodian people from the claws of the Khmer Rouge Genocidal regime during which an estimated 2.2 million Cambodians were killed, starved to death under forced labor and on the other side a new generation of Cambodians who wants social justice, fairness and equality. This is not nostalgia when some Cambodians dare say that under the Khmer Rouge regime, everyone without exception is poor and is fear of death at any second, any minute, any hour and any day, but now there are classes of super riches, riches, just get-bys, poor and dirt poor, very powerful, powerful, easily-at-risks, and most vulnerable people. Why? Modern thinkers spoke about mismanagement by the leaders. Religious people spoke about destiny and divine design. Political followers spoke about opportunities and missed opportunities. One high-ranking official I knew said, had I not love and protect 181,035 square kilometers of our land, but only five thousand or twenty thousand hectares of land, I would have been a millionaire and live like a king. He added: my mistake was that I love so much and I want to protect that 181,035 square kilometers. He missed the opportunities to get rich. Actually, nowadays he barely makes a living.
Prof. Surya Subedi was aware of the predicament of being the Special Rapporteur on the situation of human rights in Cambodia as appointed by the UN Human Rights Council. His skin is thick enough to withstand the attacks from all sides. Facing untenable situation many U.N. officials (at the ECCC for example) washed their hands and walked away, right or wrong who cares? - Not Prof. Surya Subedi. 
Prof. Surya Subedi has stayed in the job until the end of his 6 years mandate. We will hear his swan song on Friday January 23, 2015 at 03:00PM. We would know more what kind of person he is.
January 16, 2015
Professor Pen Ngoeun, Advisor
University of Puthisastra, Phnom Penh, Cambodia