Friday, November 29, 2013

បទអត្ថាធិប្បាយ ដោយ រួម ជាតិ «មិនមែនជាពេលវេលាដែលត្រូវទម្លាក់នាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ!»

បទអត្ថាធិប្បាយ

មិនមែនជាពេលវេលាដែលត្រូវទម្លាក់នាយករដ្ឋមន្ត្រីទេ!

ការបោះឆ្នោតជ្រើសតាំងតំណាងរាស្ត្រនីតិកាលទី៥ បានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពីថ្ងៃទី ២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ម៉្លេះ។ ពេលនេះ វាមិនមែនជាការប្រកាស ផ្តួលរំលំរាជរដ្ឋាភិបាល តាមរយៈការកៀងគកម្លាំងប្រជាពលរដ្ឋប្រមូលផ្តុំធ្វើបាតុកម្មនោះទេ។ ថ្នាក់ដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិគួរគប្បីពិនិត្យមើលឡើងវិញ អំពីអំណាចផ្លូវច្បាប់ ដែលនឹងត្រឡប់មកខ្លួនវិញ ប្រសិនបើ សកម្មភាពតវ៉ានោះរំលោភលើរដ្ឋធម្មនុញ្ញ។

តាមរយៈប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួននាពេលថ្មីៗនេះ អនុប្រធានគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ លោក កឹម សុខា បាននិយាយថា លោកនឹងបន្តទាមទារនូវអ្វីដែលមិនបានទាន់ដល់គោលដៅ និងធ្វើសកម្មភាពឱ្យកាន់តែធំៗទៅៗ ដោយប្រមូលអ្នកគាំទ្ររបស់គណបក្សសង្រ្គោះជាតិចូលរួមក្នុងសកម្មភាពតវ៉ា ធ្វើយ៉ាងណាឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលនេះចេញ ទើបហៅថា ជាការបញ្ចប់បេសកម្មរបស់លោក។

អ្នកវិភាគឯករាជ្យមួយចំនួនបានកត់សម្គាល់ឃើញថា ប្រជាពលរដ្ឋបានប្រើសិទ្ធិ និងកាតព្វកិច្ចក្នុងការបោះឆ្នោតជ្រើសរើសអ្នកតំណាងរាស្រ្តរបស់ខ្លួនរួចហើយ ដែលគេបានដឹងថា គណបក្សប្រជាជនទទួលបាន ៦៨អាសនៈ និងគណបក្សសង្រ្គោះជាតិទទួលបាន៥៥អាសនៈ តាមរយៈការបោះឆ្នោតអណត្តិទី៥នេះ។ ហេតុអ្វីបានជាគណបក្សសង្រ្គោះជាតិ មិនបានគោរពឆន្ទៈរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ ហើយចេះតែធ្វើមហាបាតុកម្មម្តងហើយម្តងទៀតអញ្ចឹង? ហេតុអ្វីមិនបានយកផលប្រយោជន៍ជាតិជាធំ និងការលើកតម្កើង ឯកភាពជាតិដោយចូលរួមប្រជុំសភា ក្នុងការជួយស្ថាបនាជាតិ ជាមួយនឹងរាជរដ្ឋាភិបាល?

គណបក្សប្រឆាំងប្រាថ្នាចង់បានអំណាចតុល្យភាពក្នុងសភា ប៉ុន្តែ ពេលនេះ វាបានកើនឡើងអសនៈរហូតដល់៥៥ឯណោះ ដែលជាឱកាសដ៏ល្អបំផុត ជាងពេលណាៗទាំងអស់ដែលប្រវត្តិគណបក្សប្រឆាំងនៅកម្ពុជាពុំធ្លាប់មានអាសនៈច្រើនដូចបច្ចុប្បន្ននេះទេ គួរណាស់តែចូលរួមដោះស្រាយរាល់បញ្ហាប្រទេសជាតិ ដោយស្មោះស និងក៏ត្រូវបញ្ឈប់ជាបន្ទាន់នូវរាល់ការចោទប្រកាន់មកលើគណបក្សដទៃថា ជាចោរ នៅពេលដែលខ្លួនចាញ់ឆ្នោត។ ហេតុអ្វីបានជាជ្រើសរើសយកការធ្វើមហាបាតុកម្ម និងបង្កអសន្តិសុខជាតិ ប៉ះពាល់ដល់អ្នកវិនិយោគ អ្នកទេសចរខ្លាចរអារ ដោយធ្វើការបះបោរដើម្បីតែអំណាចរបស់ខ្លួន? ប្រសិនបើគណបក្សសង្រ្គោះជាតិពិតជាគិតពីផលប្រយោជន៍ជាតិមែននោះ គួរណាស់ផ្លាស់ប្តូរនូវឥរិយាបទនេះចេញ។

វាជារឿងគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់ជាតិខ្លាំងណាស់ នៅពេលដែលគណបក្សសង្រ្គោះជាតិបានព្រមានដល់ប្រទេសដែលផ្តល់ជំនួយឱ្យផ្តាច់ជំនួយសម្រាប់កម្ពុជា។ គណបក្សសង្រ្គោះជាតិបានគំរាមដល់នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន មិនឲ្យគាំទ្ររាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប៉ុន្តែបំណងទាំងនេះត្រូវបរាជ័យ ដោយនាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន ឯកឧត្តម Shinzo Abe បានសន្យាផ្តល់អ្នកជំនាញឲ្យចូលរួមក្នុងការកែទម្រង់ការបោះឆ្នោតនាពេលអនាគត តាមសំណូមពររបស់សម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន នាយរដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជា កាលពីសប្តាហ៍មុន។ ការសន្យារបស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន មិនត្រឹមតែមានការសន្យាដោយផ្ទាល់មាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងធ្វើសេចក្តីថ្លែការណ៍រួមគ្នា រវាងនាយករដ្ឋមន្រ្តីប្រទេសជប៉ុន និងនាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជាថែមទៀតផង សកម្មភាពនេះសបញ្ជាក់ឲ្យឃើញកាន់តែច្បាស់នូវទំនាក់ទំនងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងបានបង្ហាញពីជំនឿដល់ សម្តេចតេជោសែន ក្នុងការបន្តតំណែង នាយករដ្ឋមន្រ្តី អាណត្តិទី៥ ថែមទៀតផង ។ ត្រង់ចំណុចនេះវាហាក់បីដូចជាការទះកំផ្លៀង គណបក្សសង្រ្គោះជាតិដូច្នោះដែរ ពីព្រោះមុនថ្ងៃដែលនាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុន មកទស្សនៈកិច្ចប្រទេសកម្ពុជាបណ្តាញផ្សព្វផ្សាយមួយចំនួន និងអ្នកវិភាគនយោបាយដែលគេតែងតែអះអាងថាអ្នកវិភាគឯករាជ្យ រួមទាំងគណបក្សសង្រ្គោះជាតិផងបានទាយទុកជាមុនថានាយករដ្ឋមន្រ្តីជប៉ុនមិនគាំទ្ររាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាទេ។ប៉ុន្តែការពិតរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា និងរាជរដ្ឋាភិបាលប្រទេសជប៉ុនបានសហការកាន់តែល្អតាមរយៈការធ្វើសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមគ្នារវាងគ្នាប្រកបដោយមោទនៈបំផុត។

ដូចគ្នានេះដែរ មុនពេលដែលអ្នកការទូតជាន់ខ្ពស់សហរដ្ឋអាមេរិកមកធ្វើទស្សនៈកិច្ចនៅកម្ពុជា គណបក្សសង្រ្គោះជាតិក៏បានទាយទុកជាមុនថា អ្នកការទូតជាន់ខ្ពស់ នឹងគាំទ្រនូវរបាយការណ៍ របស់គណបក្សខ្លួន ហើយនឹងដាក់គំនាបមកលើរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប៉ុន្តែជាលទ្ធផលអ្នកការទូតរូបនោះគ្រាន់តែសំណូមពរឲ្យរាជរដ្ឋាភិបាលធ្វើការសហការឲ្យបានល្អរវាងរាជរដ្ឋាភិបាល និងគណបក្សសង្រ្គោះជាតិតែប៉ុណ្ណោះ មិនដូចព័ត៌មានមុនដំណើរមកដល់របស់អ្នកការទូតជាន់ខ្ពស់នោះទេ។

ដូច្នេះ សកម្មភាពនៃការប្រកូកប្រកាសធ្វើមហាបាតុកម្ម ផ្លាស់ប្តូរមេដឹកនាំរាជរដ្ឋាភិបាល ឬក៏ទាមទារឱ្យមានការចុះចេញពីដំណែង នៅក្រោយពេលដែលខ្លួនចាញ់ឆ្នោត គឺជាការដើរថយក្រោយទម្លាក់ជ្រោះដោយខ្លួនឯងតែប៉ុណ្ណោះ។ ផ្ទុយទៅវិញ យុទ្ធនាការដើរបំភាន់ និងបំពុលបរិយាកាស និងញុះញង់ឲ្យអន្តរជាតិ ក៏ដូចជាប្រជាពលរដ្ឋមិនឲ្យគាំទ្ររាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជានោះ ក៏វាបានហួសពេលទៅហើយដែរ ពីព្រោះប្រជាពលរដ្ឋបានផ្តល់ការគាំទ្រចំពោះសម្តេចតេជោ ហ៊ុន សែន ជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរួចទៅហើយ។ សូមផ្តាំដល់លោក កឹម សុខា និងបក្ខពួក គួររង់ចាំអាណត្តិក្រោយចុះ បើលោកមានសមត្ថភាពពិតមែន។ ភាពចលាចលក្នុងសង្គម គឺជាការទទួលខុសត្រូវរបស់អស់លោកជាមេដឹកនាំបាតុកម្ម!

អត្ថបទ៖ រួម ជាតិ

Thursday, November 28, 2013

Commentary by SAM SOTHA "Could ICJ verdict pave Cambodia-Thailand path toward lasting peace?"

បទអត្ថាធិប្បាយ ដោយ សម សុត្ថា «តើសេចក្ដីសម្រេចរបស់តុលាការយុត្តិធម៌អន្ដរជាតិ I.C.J អាចជាផ្លូវសម្រាប់ កម្ពុជានិងថៃ ឆ្ពោះទៅរកសន្ដិភាពយូរអង្វែងឬទេ?»

Wednesday, November 27, 2013

បេសកកម្មនៅទីក្រុងបារីស (UNESCO) និងទីក្រុងអង់ការ៉ា (ICAPP) របស់ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ សុខ អាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្រ្តីទទួលបន្ទុក ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មកាបេតិកភណ្ឌពិភពលោក លើកទី៣៧ ថ្ងៃទី១៧-២៦ វិច្ឆិកា ២០១៣

ប្រធានរដ្ឋសភាកូឌីវ័រសរសើរការដឹកនាំប្រទេសកម្ពុជាឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនិងការអភិវឌ្ឍន៍ដោយសម្តេចតេជោ

ឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) ប្រធានរដ្ឋសភា នៃសាធារណរដ្ឋកូឌីវ័រ នាថ្ងៃទី២៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ បានមានប្រសាសន៍កោតសរសើរសម្តេចតេជោនាយក រដ្ឋមន្ត្រី ចំពោះការដឹកនាំប្រទេសមានការរីកចម្រើន និងឆ្ពោះទៅរកលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យ។

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ឲ្យដឹងថា នៅក្នុងជំនួបសំដែងការគួរសមជាមួយសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមានសន្តិភាព ឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) បានពាំនាំនូវការផ្តាំផ្ញើសាកសួរអំពីឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី ថ្នាក់ដឹកនាំ និងប្រជាជនកូឌីវ័រ ជូនចំពោះសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងបានសំដែងនូវការកោតសរសើរចំពោះសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន ក្នុងការដឹកនាំប្រទេសមួយ ដែលរងនូវការខ្ទេចខ្ទាំដោយសង្គ្រាម មកកាន់ប្រទេសមួយ ដែលមានការអភិវឌ្ឍន៍ក្នុងល្បឿនយ៉ាងលឿន និងឆាប់រហ័ស។

សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសំដែងនូវអំណរគុណចំពោះឯកឧត្តម គ្រីយូម គីតបាវូរី សូរ៉ូ (Guillaume Kigbafori SORO) ក្នុងការសង្កេតឃើញការអភិវឌ្ឍន៍ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។ សម្តេចតេជោបានមានប្រសាសន៍ថា យើង(កម្ពុជា-កូឌីវ័រ)គួរស្វែងរកនូវទំនាក់ទំនងតាមរយៈអ្វីដែលអាចធ្វើបាន ដែលគួរមាន៣ ចំណុចគឺទី ១-តាមរយៈទំនាក់ទំនងនយោបាយ ការផ្លាស់ប្តូរទស្សនកិច្ចរវាងគណៈប្រតិភូ ទី២-ខិតខំស្វែងរកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសេដ្ឋកិច្ច វិនិយោគ និងពិនិត្យមើលអ្វីដែលអាចធ្វើសហប្រតិបត្តិការជាមួយគ្នាបាន និងទី៣-សម្តេចតេជោបានស្នើពិចារណាលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ក្នុងក្របខ័ណ្ឌអង្គការសហប្រជាជាតិ ក្របខ័ណ្ឌអង្គការមិនចូលបក្សសម្ព័ន្ធហ្វ្រង់កូហ្វូនី និងចលនាប្រទេសអភិវឌ្ឍន៍ត្បូង ត្បូងជាដើ៕

ឯកអគ្គរាជទូតចក្រភពអង់គ្លេសសុទិដ្ឋិនិយមចំពោះការរីកចម្រើនលើវិស័យពាណិជ្ជកម្មជាមួយកម្ពុជា

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានឲ្យដឹងថា ឯកឧត្តម Mark Gooding ឯកអគ្គរាជទូត ចក្រភពអង់គ្លេសចប់អាណត្តិការទូតនៅកម្ពុជា បានសម្តែងនូវការពេញចិត្តចំពោះការរីកចម្រើន នៃទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសទាំងពីរកម្ពុជា-ចក្រភពអង់គ្លេស ទាំងវិស័យនយោបាយ វិស័យពាណិជ្ជកម្ម ដោយឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសវាយតម្លៃថា ទំហំនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ នឹងកើនឡើងកាន់តែខ្ពស់ជាមិនខានឡើយ។

ក្នុងឱកាសចូលជួបសំដែងការគួរសម និងជម្រាបលាសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នៅវិមានសន្តិភាពកាលពីថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ ឯកឧត្តម Mark Gooding បានថ្លែងថា ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរបានកើនឡើង ជាពិសេសលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម ដែលទំហំពាណិជ្ជកម្មបានកើនឡើងដល់ ៧៥០លានដុល្លារអាម៉េរិក ក្នុងរយៈពេល ៩ខែ ក្នុងឆ្នាំ២០១៣ នេះ។ ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូតចក្រភពអង់គ្លេស បានសំដែងនូវជំនឿជាក់ថា ទំហំពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរនឹងកើនរហូតដល់ ១០០០លានដុល្លារ នៅចុងឆ្នាំនេះជាមិនខានឡើយ។

ឯកឧត្តមឯកអគ្គរាជទូតក៏បានសំដែងនូវការចូលរួមមរណទុក្ខជូនចំពោះ ប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា ដែលទទួលរងគ្រោះដោយទឹកជំនន់នាពេលកន្លងមក និងបានសំដែងនូវអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅជាទីបំផុត ជូនចំពោះសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី ចំពោះរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលផ្តល់នូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងល្អប្រសើរ ក្នុងឱកាសនៃការបំពេញបេសកកម្មការទូតរបស់លោកនៅកម្ពុជាឲ្យទទួលបានជោគជ័យ និងបានមានប្រសាសន៍ថា អនាគតរបស់ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា មានភាពវិជ្ជមានយ៉ាងខ្លាំងឆ្ពោះទៅកាន់ការអភិវឌ្ឍន៍ ក្រោមការដឹកនាំរបស់សម្តេច ហ៊ុន សែន។

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត បានឲ្យដឹងថា សម្ដេចតេជោបានថ្លែងអំណរគុណជូនចំពោះឯកឧត្តម Mark Gooding ដែល បានខិតខំប្រឹងប្រែងបំពេញការងារធ្វើឲ្យទំនាក់ទំនងរវាងកម្ពុជា និងចក្រភពអង់គ្លេសបានល្អទាំងខាងនយោបាយ និងពាណិជ្ជកម្ម និងបានសំដែងនូវការសប្បាយរីករាយចំពោះកំណើនទំហំពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីរ ក៏ដូចជាកំណើនទេសចរអង់គ្លេស តាមនាវាទេសចរណ៍មកកាន់កម្ពុជាផងដែរ។ សម្តេចតេជោបានជូនពរឲ្យឯកឧត្តម ឯកអគ្គរាជទូតបានទទួលជោគជ័យជាបន្តបន្ទាប់ទៀត ក្នុងបេសកកម្មរបស់ខ្លួននៅពេលអនាគត៕

សម្តេចតេជោថ្លែងអំណរគុណប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិក្នុងបេសកកម្មជាង ៣០ឆ្នាំនៅកម្ពុជា

លោក ហ្សាកគេ ស្ទូន (Jacques Stoun) ប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ ដែលត្រូវបញ្ចប់បេសកកម្មពីប្រទេសកម្ពុជា មានប្រសាសន៍ជម្រាបសម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន នាថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ នៅវិមានសន្តិភាពថា ក្នុងបេសកកម្មរយៈពេលជាង៣០ ឆ្នាំរបស់លោកនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា លោកទទួលបាននូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងល្អអំពី ស្ថាប័នរាជរដ្ឋាភិបាល ជាពិសេសក្រសួងមហាផ្ទៃ ពាក់ព័ន្ធនឹងការងារមនុស្សធម៌ និងការងារកាកបាទក្រហមជាដើម ហើយលោកមានមោទនភាពណាស់ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ដែលរាជរដ្ឋាភិបាលបានផ្តល់ជូនរូបលោកនោះ។

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្ដេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យដឹងថា ក្នុងជំនួបសម្តែងការគួរសម និងជម្រាបលា សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍វាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះ លោក Jacques Stoun ដែលបានចំណាយពេលប្រមាណពាក់កណ្ដាលជីវិតរបស់ខ្លួនធ្វើការបម្រើ និងជួយដល់កម្ពុជា។

ចំពោះវីរភាពនេះ សម្ដេចនាយករដ្ឋមន្ត្រីសូមថ្លែងអំណរគុណយ៉ាង ជ្រាលជ្រៅបំផុតចំពោះលោកប្រធានគណៈប្រតិភូគណៈកម្មាធិការកាកបាទក្រហមអន្តរជាតិ និងបានជូនពរឲ្យលោកទទួលបានជោគជ័យលើភារកិច្ចរបស់លោកជាបន្តបន្ទាប់នោះ៕

សម្តេចតេជោ៖កម្ពុជាត្រូវការទាំងថវិកានិងធនធានធនាគារខួរក្បាលដើម្បីអភិវឌ្ឍនប្រទេស

សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានមានប្រសាសន៍ជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ(អ.ស.ប) នាថ្ងៃទី២៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ អំពីគោលនយោបាយ និងយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាថា ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ខ្លួន រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាត្រូវការទាំងថវិកា និងធនធានធនាគារខួរក្បាលផងដែរ ដើម្បីសម្រេចបានគោលដៅនេះ។

ឯកឧត្តម អ៊ាង សុផល្លែត ជំនួយការសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីឲ្យដឹងថា នៅក្នុងជំនួបជាមួយប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ(អ.ស.ប)នៅវិមានសន្តិភាព សម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានថ្លែងអំណរគុណជូនចំពោះប្រព័ន្ធ អ.ស.ប ទាំងមូលដែលបាន ធ្វើការជាដៃគូជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព។ សម្តេចតេជោបានជម្រាបជូនគណៈប្រតិភូ ដែលដឹកនាំដោយលោកជំទាវ Claire Vander Vaeren ថា អ្វីដែលជាការទទួលបាននេះគឺជាជោគជ័យរួម និងជាមោទនភាពរួមរបស់ រាជរដ្ឋាភិបាល និងដៃគូគឺប្រព័ន្ធ អ.ស.ប ផងដែរ។

សម្តេចតេជោបានលើកឡើងអំពីស្ថានភាព ដែលត្រូវបានដោះស្រាយ និងស្ថានភាពដែលកំពុងប្រឈម និងបានលើកឡើងអំពីគោលដៅអភិវឌ្ឍន៍របស់កម្ពុជា ដែលធ្វើយ៉ាងណាជំរុញឲ្យមានកំណើនសេដ្ឋកិច្ចជាមធ្យម ៧% និងធ្វើពិពិធកម្មសេដ្ឋកិច្ចឲ្យមានការប្រកួតប្រជែង បង្កើតការងារឲ្យបានកាន់តែច្រើន ជាពិសេសឲ្យប្រជាជនកម្ពុជា និងយុវជន និងកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រឲ្យបាន ១%ក្នុងមួយឆ្នាំ និងបន្តពង្រឹងអភិបាលកិច្ច និងប្រសិទ្ធភាពស្ថាប័នផងដែរ។

សម្តេចតេជោមានប្រសាសន៍ថា ដើម្បីទទួលបានជោគជ័យ រាជរដ្ឋាភិបាលបានដាក់ចេញនូវ អាទិភាពចំនួន៤ ទៀតគឺ ១-ការពង្រឹងភាពប្រកួតប្រជែងតាមរយៈធនធានមនុស្ស ទី២-ការបន្តជំរុញ វិនិយោគលើហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ និងសម្រួលពាណិជ្ជកម្ម ទី៣-អភិវឌ្ឍន៍បង្កើនតម្លៃបន្ថែមលើវិស័យ និងផលិតផលកសិកម្ម និងទី៤-ពង្រឹងអភិបាលកិច្ចស្ថាប័ន។ សម្តេចតេជោមានប្រសាសន៍បញ្ជាក់ថា ដើម្បីឲ្យទទួលបានជោគជ័យ គឺទាមទារនូវធាតុចូលរួមពីប្រព័ន្ធ អ.ស.ប ផងដែរ ដែលក្នុងនោះរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា មិនត្រឹមតែត្រូវការថវិកាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវការធនធានធនាគារខួរក្បាលផងដែរ។

លោកជំទាវ Claire Vander Vaeren អ្នកសម្របសម្រួលប្រព័ន្ធ អ.ស.ប តំណាងកម្មវិធីអភិ វឌ្ឍន៍ អ.ស.ប និងជាប្រធានក្រុមទីភ្នាក់ងារ អ.ស.ប ប្រចាំកម្ពុជា បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏ដូចជារាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ដែលបានបញ្ជូនកងរក្សាសន្តិសុខកម្ពុជាទៅកាន់ប្រទេសម៉ាលី និងបានជម្រាបជូនសម្តេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីថា ប្រព័ន្ធ អ.ស.ប បានធ្វើការជាដៃគូជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាកាន់តែជិតស្និទ្ធឡើងៗជារៀងរាល់ឆ្នាំ ហើយប្រព័ន្ធ អ.ស.ប បានយកចិត្តទុកដាក់ ធ្វើការយ៉ាងណាឲ្យស្របទៅតាមយុទ្ធសាស្ត្ររបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាលើវិស័យអប់រំ សុខាភិបាល សេដ្ឋកិច្ច យុវជន យ៉េនឌ័រ និងការគាំពារសង្គម ក៏ដូចជាសិទ្ធិមនុស្សផងដែរ។ ចំពោះករណីគ្រោះទឹកជំនន់នាពេលកន្លងមកនេះ លោកជំទាវ Claire Vander Vaeren បានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹងថា ប្រព័ន្ធ អ.ស.ប បានទទួលកិច្ចសហប្រតិបត្តិការយ៉ាងល្អជាមួយ នឹងស្ថាប័ននានា រួមមាន ទាំងកាកបាទក្រហមកម្ពុជា ក៏ដូចជាមូលដ្ឋានដែលទទួលរងផលប៉ះពាល់។ លោកជំទាវ Claire Vander Vaeren បានសំដែងនូវការពេញចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាពេលកន្លងមកនេះ៕

បទអត្ថាធិប្បាយ ដោយ ប៉ែន ងឿន សមាជិកនៃអង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស «តើវាជាល្បិចដោយចេតនា ការធ្វេសប្រហែស ឬភាពល្ងង់ខ្លៅ?»

បទអត្ថាធិប្បាយ

តើវាជាល្បិចដោយចេតនា ការធ្វេសប្រហែស ឬភាពល្ងង់ខ្លៅ?

តើប្រជាជនថៃអាចដឹងការពិតយ៉ាងណាទៅកើតអំពីប្រាសាទព្រះវិហារ ប្រសិនបើ ហើយ និងក្នុងពេលដែលនិពន្ធនាយកថៃនៅក្រុម the Nation Multimedia Group លោក Thanong Khanthong ខ្លួនឯងបន្តបញ្ចេញព័ត៌មានមិនពិតដល់អ្នកអានការសែត The Nation ?

ខ្ញុំមិនជឿថា លោក Thanong Khanthong មិនដឹងថាតុលាការយុត្តិធម៌អន្តរជាតិ ICJ តាម រយៈសាលដីការរបស់ខ្លួនចុះថ្ងៃទី ១៥ ខែ មិថុនា ឆ្នាំ១៩៦២ បានប្រគល់កម្មសិទ្ធិលើប្រាសាទ ព្រះវិហារមកឲ្យកម្ពុជា ហើយសាលដីការរបស់ ICJ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ បាន បកស្រាយតែអំពី “បរិវេណជុំវិញ” ប្រាសាទប៉ុណ្ណោះ។ បញ្ហានេះធ្វើឲ្យខ្ញុំជឿថានៅក្នុងការសរសេរ និងការចុះផ្សាយ សូម្បីតែការនិយាយយោងយ៉ាងខ្លីដល់សាលដីការរបស់ ICJ នៅថ្ងៃទី ១១ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ នៅក្នុងអត្ថបទវិភាគដ៏សំខាន់មួយស្តី ពីនយោបាយថៃ មានចំណងជើងថា “ពេលសម្ពាធកើនឡើងត្រូវតែបរិច្ចាកអ្វីមួយទើបបាន - As the pressure rises, something’s got to give” ចុះថ្ងៃទី ២២ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ លោក Thanong Khanthong អាស្រ័យដោយសារ ល្បិចគិតទុកពីមុន ហើយដែលមានបំណងបង្ហាញថាខ្លួនជាអ្នកជាតិនិយម នៅពេលដែលលោក និយាយដល់ប្រទេសជិតខាងរបស់ថៃនៅខាងកើត។ ឥរិយាបថបែបនេះអាចធ្វើឲ្យអ្នកជាតិនិយម ជ្រុលរបស់ថៃសប្បាយចិត្ត ទោះបីត្រូវបោះបង់ភាពជាអ្នកមានវិជ្ជាជីវៈ និងបញ្ញាវន្តភាពក៏ដោយ។

ដើម្បីរក្សាខ្លឹមសារនៃអត្ថបទវិភាគពោពេញទៅដោយការយល់ដឹងរបស់លោក អំពី នយោបាយថៃ និងដើម្បីភាពស្មោះត្រង់ និងសុភវិនិច្ឆ័យ ខ្ញុំសូមដកស្រង់ប្រយោគនិពន្ធទាំងស្រុង ដែលមានខ្លឹមសារថា “ជារឿងចម្លែកដែលប្រធានសភា និងអ្នកគាំទ្រលោកមិនបានចេញលិខិត តវ៉ាលើសាលដីការបស់តុលាការពិភពលោក កាលពីសប្តាហ៏មុនប្រឆាំងនឹងកម្មសិទ្ធិរបស់ថៃលើ ប្រាសាទព្រះវិហារ។” តាមពិតទៅ ដូចបានពន្យល់ខាងលើរួចហើយ ការវិនិច្ឆ័យរបស់ ICJ “សប្តាហ៏មុន” មិនពាក់ព័ន្ធទៅនឹង “កម្មសិទ្ធិលើប្រាសាទព្រះវិហារទេ”។

ការបញ្ជូនព័ត៌មានមិនពិតអំពីអធិបតេយ្យភាព និងបូរណភាពទឹកដី គឺជាល្បែងនយោបាយ ដ៏គ្រោះថ្នាក់ខ្លាំងមួយ។ វាប្រឆាំងនឹងកិច្ចប្រឹងប្រែងក្នុងការឈានទៅសំរេចបានអំពីតំបន់ព្រំដែន សន្តិភាពមួយ សំរាប់ការអភិវឌ្ឍដោយរដ្ឋាភិបាលថៃ និងកម្ពុជា។ ការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងស្ថានការណ៏ នៃព្រឹត្តិការណ៏នយោបាយផ្ទៃក្នុងសុទ្ធសាធរបស់ថៃ ជាមួយស្ថានការណ៏ពាក់ព័ន្ធជាមួយកិច្ចការ តុលាការអន្តរជាតិ ដើម្បីទាញយកភាពដូចគ្នា ឬភាពខុសគ្នាផ្សេងៗ មិនមែនជាទង្វើរឆ្លាតវៃឡើយ។ វាអាចត្រូវបានចោទសួរ។ វាបើកចំហរឲ្យមានការ វាយតបតវិញ។

ជារឿងអកុសលដែល លោក Thanong Khanthong បានបញ្ជូនព័ត៌មានមិនពិតអំពីប្រាសាទ ព្រះវិហារសំរាប់អ្នកអានកាសែត The Nation ដោយចេតនា។ ផ្ទុយទៅវិញ លោកអាចដើរនៅជួរ មុខក្នុងការសរសេរលើកកម្ពស់ការពិត និងគតិបណ្ឌិតស្តីអំពីប្រវត្តិសាស្រ្ត លក្ខណៈជាផ្លូវច្បាប់ និងភាពស្របច្បាប់នៃប្រាសាទព្រះវិហារដែលជាសម្បត្តិបេតិកភណ្ឌពិភពលោកដ៏រុងរឿងមួយ។

ថ្ងៃទី ២៦ ខែ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ ២០១៣

ប៉ែន ងឿន

សមាជិកនៃអង្គភាពព័ត៌មាន និងប្រតិកម្មរហ័ស

ទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្រ្តី

Tuesday, November 26, 2013

Commentary: By design, carelessness, or by ignorance?

How could Thai people know the truth about The Temple of Preah Vihear, if and when Thai managing editor at the Nation Multimedia Group, Thanong Khanthong himself keeps on sending out misinformation to the readers of The Nation.

I do not believe that Thanong Khanthong does not know that the ICJ by its 15 June 1962 Judgment awarded the ownership of the Temple of Preah Viher to Cambodia, and the ICJ 11 November 2013 Judgment dealt with the interpretation of the “vicinity” of the Temple only. It leaves me to believe that in writing and in publishing even a short reference to the ICJ 11 November 2013 Judgment inside an important analysis on Thai politics, “As the pressure rises, something’s got to give,” on 22 November 2013, Thanong Khanthong, by design, intended to project his image of a nationalist when it come to Thailand’s neignbour to the East. This attitude might have pleased Thai ultra-nationalists, to the detriment of professionalism and intellectuality.

To preserve the context of his insightful analysis about Thai politics, and it is for the sake of honesty and common sense that I quote the entire sentence of his writing, that is: “Strangely enough, the House Speaker and his backers issued no protest over the World Court's ruling last week against Thailand's ownership of the Preah Vihear Temple.” Actually, as it had been already explained here above, “last week” ICJ Judgment was not about “ownership of the Preah Vihear Temple”.

Sending out misinformation about the sovereignty and territorial integrity is a very dangerous political game. It goes against the efforts to achieve a peaceful border area for development by the governments of Thailand and Cambodia. Associating circumstances of a purely Thai internal political event to those that are related to the international judicial matters for the purposes of drawing similarities or dissimilarities is not a smart move. It is questionable. It opens up a big hole for shooting.

It is unfortunate that Thanong Khanthong was sending out misinformation on the Temple of Preah Vihear to The Nation’s readers, intentionally. Instead, he could have been at the forefront to promote the truth and wisdom about the history, legality and legitimacy of the World Heritage Site of the Temple of Preah Vihear.

26 November, 2013

Pen Ngoeun,

Member of Press and Quick Reaction Unit

Office of the Council of Ministers,

Royal Government of Cambodia

Opinion by ENG YENG, Ambassador (retd) "Upholding the King’s Words of Wisdom"

Opinion

Upholding the King’s Words of Wisdom

We were truly moved by national pride as we watched the 60^th Anniversary celebration of our National Independence Day. We were moved as we remembered the memorable Father of National Independence’s legacies. We were deeply touched by what He often recalled His compatriots to keep in mind these following words of wisdom: “United, we’ll survive; divided, we’ll die”. It appears that His powerful spirit always stays with us and is re-invigorating the Khmer national soul to its original strength as in the Moha Nokor period.

Meanwhile, His Majesty Norodom Sihamoni’s appeal to everyone to” unite as one under the umbrella of our constitution and laws in order to defend and build our country in every field”, is seen as another mighty and magic voice that awakens the whole Khmer national soul everywhere, from those living next to the foot of Preah Vihear Temple’s hill to those living overseas.

Are there any Khmer nationals whose mind and soul do not shiver with emotion and pride when seeing their country growing, strengthening and their compatriots sticking together as one bloc under the umbrella of the constitution and the Cool Shade of His Majesty the King, being constitutionally representing as “The Symbol of Unity and Eternity of the Nation “ ?

Are there any wiser Magga or Path that could advance further our supreme national interests known as Samma magga or the Right Path than that of the King’s words of wisdom?

It is beyond belief of everyone that those who sincerely observe the king’s words of wisdom, abide by the constitution and every laws in effect in order to strengthen the constitutional institutions, turn out after all to be blamed as acting anti-constitutionally, illegally and illegitimately. Hence, if that is right, day becomes night and inevitably “sun-rise” will become “sun-set”.

Every Magga taken that goes against these above mentioned King’s wisdom would lead to nowhere since it is generally considered as a suicidal policy that would undermine the nation’s foundation: That is national cohesion.

Politicians from all sides should not forget the lessons learnt in the 1970s which have been still haunting our conscience. Over twenty-two years that have passed since the Paris Peace Accords, we all have been united under the umbrella of the constitution and have actively rebuilt our country in every field. We have since then grown-up to adulthood and are asked to take the reins of our country instead of depending everything only on foreign countries.

Perhaps replete with too much insistence on foreign interventions in our domestic affairs by the opposition, some foreign observers floated a rumor that “it’s high time Cambodians took the driver seat by themselves”.

Objectively, every country works to advance its own national interests. For instance, Chiang Kai-shek of Taiwan, Nguyen Van Thieu of the defunct South-Vietnam and Prince Sirimatak of the defunct Khmer Republic, all had expressed their “bitter memories” for having been abandoned by their allied friends as Lord Palmerston, the then British Prime Minister in the Opium War period said that: “Nations do not have permanent friends, only permanent interests”.

Any activity directing at illegalizing and questioning the legitimacy of national institutions is essentially suicidal since it only serves, intentionally or not, the weaken-strategy of foreign countries which aims at weakening state power, creating a new situation known as power vacuum that could open for them to interfere freely in our country as had intermittently happened since the fall of Angkor Empire.

Until now, the leaders of the other party miss to show their statesmanship: Are they wiser? Have they observed the “Ten Duties of the King” (and of national leaders)-dasa raja dhamma- more correctly such as having high moral character by sticking at least to the Five Precepts or Pancha Sila including not to lie or to cheat -musa-? Have they very well observed the Third Duty-pariccaga-that is sacrificing everything for the good of the country, being prepared to give up all personal comfort and partisanship and striving everything only for the sake of national interests ? Have they very well observed the Tenth Duty-avirodha-or non-opposition; that is not to oppose the King’s words of wisdom, calling for “national unity under the sole umbrella of the constitution”?

We resolutely believe that our most revered King’s words of wisdom constitute the Right Path-samma magga-that could re-invigorate the Khmer national soul into a new era of renaissance as in the period of Moha Nokor.

November 22^nd, 2013

ENG YENG

Ambassador (retd)

ទស្សនៈ ដោយ អេង យេង ឯកអគ្គរាជទូត (ចូលនិវត្តន៍) «សូមលើកតម្កើងព្រះរាជតំរិះ ប្រកបដោយគតិបណ្ឌិតរបស់ព្រះមហាក្សត្រយើង»

Monday, November 25, 2013

វីដេអូបទយកការណ៍៖ អត្ថន័យនិងវិសាលភាពពិតប្រាកដនៃសាលដីការឡាអេ ថ្ងៃទី១១ ខែវិច្ឆិកា ២០១៣

Friday, November 22, 2013

សម្តេចតេជោអះអាងពីការបន្ត កិច្ចខិតខំ ប្រឹងប្រែងអនុវត្តកម្មវិធីជាតិ ផ្តល់ថ្នាំបង្ការឲ្យបានកាន់តែប្រសើរ

ភ្នំពេញ ៖ សម្ដេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែននាព្រឹកថ្ងៃទី២១ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ បានប្រកាសឲ្យដឹងថា «រាជរដ្ឋាភិបាល នឹងនៅតែបន្ត កិច្ចខិតខំ ប្រឹងប្រែងរបស់ខ្លួន អនុវត្តយ៉ាង ម៉ឺងម៉ាត់ និងធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវកម្មវិធីជាតិ ផ្តល់ថ្នាំបង្ការ ព្រមទាំងបន្តផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើការអនុវត្តកម្មវិធីកែទម្រង់ វិស័យសុខាភិបាល ដែលបានដាក់ ចេញកន្លងមក ពីញ្រេះថាកិច្ចការទាំងអស់ នេះមិនត្រឹមតែជាការងារស្លាប់រស់ ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងបង្ហាញពី ភាពជាម្ចាស់ របស់កម្ពុជា ក្នុងកិច្ចធានា អំពីសុខុមាលភាព របស់ប្រជាជនផងដែរពិសេសទារកនិងកុមារ»។ការផ្តល់ថ្នាំបង្ការឱ្យកុមារកម្ពុជាគ្រប់រូប ដោយមិនប្រកាន់និន្នាការនយោបាយពណ៌សម្បុរនិងជាតិសាសន៍ឡើយ ។

ក្នុងឪកាសអញ្ជើញជាអធិបតីពិធី បើកសម័យប្រជុំ របស់ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសម្ព័ន្ធសកល ដើម្បីវ៉ាក់សាំងនិងការផ្តល់ថ្នាំបង្ការ សង្គ្រោះកុមារ ហៅកាត់ថាហ្កាវី (GAVI) នៅសណ្ឋាគារ សូហ្វីតែលភ្នំពេញភូគីត្រានាព្រឹកថ្ងៃទី២១ វិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ សម្ដេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានសំដែងសេចក្ដីសោមនស្សរីករាយ ចមពោះសម្ព័ន្ធហ្កាវី (GAVI) ដែលបានបន្តជួយពន្លឿនការបញ្ចូលវ៉ាក់សាំងថ្មីៗថែមទៀត ជួយប្រជាជនកម្ពុជា។

ក្នុងនាមរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជាសម្ដេចតេជោបានស្នើដោយទទូចសុំសម្ព័ន្ធហ្កាវី (GAVI) បញ្ចូលវ៉ាក់សាំង ការពារជំងឺ រលាកសួត (Pneumococcal Vaccine) ឱ្យបាននៅក្នុងឆ្នាំ ២០១៥ និងវ៉ាក់សាំង ការពារជំងឺ រលាកមាត់ស្បូន (HPV) វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺរាក (Rotavirus) និងវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺរលាកខួរក្បាល(JE)នាពេលអនាគតផងដែរ។

សម្ដេចតេជោនាយករដ្ឋមន្ត្រីបានមានប្រសាសន៍ឱ្យដឹងថា កម្មវិធីជាតិផ្តល់ថ្នាំបង្ការនៃក្រសួងសុខាភិបាលបានចាប់ផ្តើម សកម្មភាពឡើងវិញ ក្នុងឆ្នាំ១៩៨៦ ដែល នៅពេលនោះ កម្ពុជាបានចាប់ផ្តើម ពង្រីកការផ្តល់ថ្នាំបង្ការដល់កុមារ នៅខេត្តមួយចំនួន ហើយបានពង្រីក ជាបន្តបន្ទាប់ នៅទូទាំងប្រទេសក្នុងឆ្នាំ១៩៨៨ដែលក្នុងនោះនៅឆ្នាំ១៩៨៩ក៏បានផ្តល់ថ្នាំបង្ការជំងឺតេតាណូសដល់ស្ត្រីមានផ្ទៃពោះផងដែរ។

នៅក្នុងឆ្នាំ ១៩៩៤ សម្ដេចផ្ទាល់ បានប្តេជ្ញាចិត្ត ជាមួយអង្គការ សុខភាពពិភពលោកក្នុងការលុបបំបាត់ឱ្យបាននូវជំងឺគ្រុនស្វិតដៃជើង ហើយតាមរយៈការខិតខំ រួមគ្នានោះ បានធ្វើឱ្យករណីជំងឺគ្រុនស្វិតដៃជើង កើតមាននៅកម្ពុជាត្រឹមឆ្នាំ ១៩៩៧ ប៉ុណ្ណោះ ។

កម្ពុជាទទួលបានការទទួលស្គាល់ និងការផ្តល់វិញ្ញាបនបត្រថា «គ្មានជំងឺគ្រុនស្វិតដៃជើងនៅក្នុងឆ្នាំ២០០០»។

សម្រាប់ កិច្ចសហការជាដៃគូរវាងសម្ព័ន្ធហ្កាវី និងកម្ពុជា ក៏មានការជឿនលឿន ជាលំដាប់ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ២០០១មកដោយបានចាប់ផ្តើម ពីការបញ្ចូលវ៉ាក់សាំងជាសណ្ឋាន ៤មុខ (DTP-Hepatitis B) ក្នុងកម្មវិធីផ្តល់ថ្នាំបង្ការជាប្រចាំដល់កុមារ។ បន្ទាប់មករាជរដ្ឋាភិបាលបានសម្រេចចិត្ត បញ្ចូលវ៉ាក់សាំងរលាកថ្លើមប្រភេទបេ ពេលទារកប្រសូតភ្លាមៗនៅឆ្នាំ២០០៣។ លើសពីនេះទៀតក៏បានបញ្ចូលវ៉ាក់សាំងថ្មីថែមទៀត ដូចជាវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺរលាកសួត នៅក្នុងឆ្នាំ២០១០ ជាសណ្ឋាន ៥មុខបញ្ចូលគ្នា (DTP-HepB-Hib) និងវ៉ាក់សាំងការពារជំងឺកញ្ជ្រឹលដូសទីពីរ និងវ៉ាក់សាំងថ្មីមួយទៀត គឺការការពារជំងឺកញ្ជ្រឹលនិងស្អូច ពីរមុខបញ្ចូលគ្នា ដែលកំពុងអនុវត្តយុទ្ធនាការ ចាប់ពីខែតុលា ដល់ខែធ្នូ ឆ្នាំ ២០១៣នេះ ដោយបានផ្តល់ឱ្យកុមារប្រមាណ៤លាន៥សែននាក់នៅទូទាំងប្រទេស។

សម្តេចតេជោបានមានប្រសាសន៍ឲ្យដឹងថាជាលទ្ធផលនៅក្នុងឆ្នាំ២០១២ កន្លងទៅនេះ កម្ពុជាបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្ពស់ ដោយ ក្នុងនោះកម្ពុជា បានកាត់បន្ថយអត្រាឆ្លងជំងឺរលាកថ្លើម ប្រភេទបេមកក្រោម ២ភាគរយ លើកុមារ ឤយុ៥ឆ្នាំហើយចាប់តាំងពីខែធ្នូ ឆ្នាំ២០១១មក កម្ពុជាក៏មិនមានជំងឺកញ្ជ្រឹលទៀតដែរ។ សម្ដេចប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាល បញ្ជាក់ថាកម្ពុជាបានប្តេជ្ញាបញ្ចូល វ៉ាក់សាំងថ្មីៗទៀត និងគិតដល់របៀប នៃការផ្តល់ថ្នាំបង្ការឱ្យកុមារទាំងអស់ឱ្យបានកាន់តែទូលំទូលាយនិងប្រកបដោយសមធម៌ផងដែរ។

ទាក់ទងការលើកកម្ពស់វិស័យសុខមាលភាពជូនប្រជាពលរដ្ឋសម្ដេចតេជោបានស្នើដល់គ្រប់ថ្នាក់ដឹកនាំមន្ត្រីរាជការ នៃក្រសួងសុខាភិបាល ក្រសួង ស្ថាប័ន អង្គការពាក់ព័ន្ធ ព្រមទាំងដៃគូ និងភ្នាក់ងារអភិវឌ្ឍវិស័យឯកជនសមាគមវិជ្ជាជីវៈទាំងអស់ សូមបន្តចូលរួមចំណែកឧបត្ថម្ភគាំទ្រ និងបន្តកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងបន្ថែមទៀតដើម្បីឈានទៅសម្រេចបាននូវចក្ខុវិស័យនៃការអភិវឌ្ឍន៍វិស័យសុខាភិបាលកម្ពុជាទាំងការស្តារនិងពង្រីកហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវន្តការអភិវឌ្ឍន៍ សមត្ថភាពស្ថាប័ន ធនធានមនុស្ស ការផ្តល់សេវា សុខភាព ពិសេសការចាក់វ៉ាក់សាំង និងការផ្តល់ថ្នាំបង្ការដើម្បីឆ្លើយតបបានទាន់ពេលវេលា ទៅនឹងតម្រូវការ ផ្នែកសុខភាពជាសារវន្តរបស់កុមារនិងប្រជាជននៅទូទាំងប្រទេស។

សូមបញ្ជាក់ថាក្រសួងសុខាភិបាល និងក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសម្ព័ន្ធសកល ដើម្បីវ៉ាក់សាំង និងការផ្តល់ ថ្នាំបង្ការ GAVI រួមនឹងដៃគូសហការជាតិ និងអន្តរជាតិបានបើកសម័យប្រជុំស្តីការផ្តល់ថ្នាំបង្ការ សង្គ្រោះកុមារមានរយៈពេលពីរថ្ងៃដោយមានការចូលរួមពី សមាជិកនៃសម្ព័ន្ធហ្កាវី , មន្ត្រីសុខាភិបាល មកពីប្រទេសនានា ក្នុងនេះមានជាអាទិ៍ លោក ដាហ្គហ្វីន ហូយប្រាថិន (Dagfinn Hoybraten) ប្រធានក្រុមប្រឹក្សាភិបាលសម្ព័ន្ធសកល ដើម្បីវ៉ាក់សាំង និងការផ្តល់ថ្នាំបង្ការហ្កាវី (GAVI),ព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ អ៊ីនហ្វាន់តា គ្រីស្ទីណា(Infanta Cristina) នៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ, លោក សេត បែកឃ្លី (Seth Berkley) អគ្គលេខាធិការ សហគមន៍ឤហ្វ្រិកខាងកើត ព្រមទាំង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាលនៃប្រទេស ជាមិត្តតំណាងអង្គការសុខភាពពិភពលោក(WHO) អង្គការមូលនិធិសហប្រជាជាតិ ដើម្បីកុមារ (UNICEF) និង មូលនិធិ ប៊ីល និង មីលិនដា ហ្កេត(Bill and Melinda Gates Foundation)។

តាម ឯកឧត្តម ម៉ម ប៊ុនហេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងសុខាភិបាល បានធ្វើសេចក្ដីរាយការណ៍ ថា សម្ព័ន្ធសកលដើម្បីវ៉ាក់សាំងនិងការផ្តល់ថ្នាំបង្ការ GAVI គឺជាសម្ព័ន្ធ នៃ ក្រុមប្រទេសមួយចំនួន មូលនិធិនិងសហគ្រាសដើម្បីផ្តល់ជំនួយវ៉ាក់សាំងឬការផ្តល់ថ្នាំបង្ការ ដល់ប្រទេស កំពុងអភិវឌ្ឍន៍ ។ សម្ព័ន្ធ GAVI បានចាប់ផ្តើមជួយដល់ប្រទេសកម្ពុជា នៅឆ្នាំ២០០១ ដោយបានផ្តល់វ៉ាក់សាំងការពារជំងឺថ្លើមប្រភេទB ជំងឺខាសន់ស្លាក់ តេតាណូស, ក្អកមាន់ ជំងឺរលាកសួត ជំងឺកញ្ជ្រឹលនិងជំងឺស្អូច ។

ការផ្តល់ជំនួយ របស់ GAVI ចាប់ពីឆ្នាំ២០០១ ដល់ ឆ្នាំ២០១៣មានទឹកប្រាក់ចំនួន ៣៨.៧៦៧.៨០០ ដុល្លារអាម៉េរិក លើទឹកប្រាក់ចំនួន៤៧.៨០៣.០៨៧ដុល្លារអាម៉េរិក ដែល GAVI បានអនុម័ត សម្រាប់រយៈពេល ពីឆ្នាំ២០០១ ដល់២០១៦ រួមទាំងថវិកា បដិភាគរបស់ រាជរដ្ឋាភិបាលក្នុងមួយឆ្នាំៗប្រមាណ១០ភាគរយ នៃតម្លៃវ៉ាក់សាំង និងនៅឆ្នាំ២០១៣នេះប្រាក់បដិភាគមានចំនួន ៣.៥៤៤.៤០៧ដុល្លារអាម៉េរិក។ ជាលទ្ធផលចាប់ពីឆ្នាំ២០០១ ដល់ ឆ្នាំ២០១២ អត្រាគ្របដណ្តប់វ៉ាកសាំង៥មុខបញ្ចូលគ្នា ដូចជាខាន់ស្លាក់ តេតាណូសក្អកមាន់ រលាកថ្លើមប្រភេទបេ និងរលាកសួត បានកើនឡើងពី៧០ភាគរយ ក្នុងឆ្នាំ២០១១ ដល់៩៥ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១២ ។

Thursday, November 21, 2013

បទអត្ថាធិប្បាយ ដោយ រាជ្យ សុវណ្ណនគរ «១០ ធ្នូ គឺជាថ្ងៃធ្វើរដ្ឋប្រហាររបស់បក្សប្រឆាំង»

បទអត្ថាធិប្បាយ

១០ ធ្នូ គឺជាថ្ងៃធ្វើរដ្ឋប្រហាររបស់បក្សប្រឆាំង

មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានលើកឡើងកាលពីថ្ងៃទី១៩ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០១៣ កន្លងទៅនេះ ថា “គណបក្សនេះ នឹងឈប់ធ្វើការចរចារនយោបាយជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាទៀតហើយ ដរាបណាគណបក្សគ្រប់គ្រងអំណាច មិនព្រមរៀបចំឲ្យមានការស៊ើបអង្កេតលទ្ធផលបោះឆ្នោត ហើយពួកនេះ នឹងដឹកនាំធ្វើមហាបាតុកម្ម ធំជាមុនដើម្បីធ្វើការផ្លាស់ប្តូរឲ្យទាល់តែបាន នៅថ្ងៃទី១០ ធ្នូ ២០១៣ ខាងមុខនេះ”។

នៅក្នុងសង្គមប្រជាធិបតេយ្យ និង នីតិរដ្ឋ ការផ្លាស់ប្តូរ អាចប្រព្រឹត្តទៅបាន ត្រូវផ្អែកតាមគន្លងច្បាប់ គឺមានតែពីររូបភាពប៉ុណ្ណោះ គឺ ទី១. ការបោះឆ្នោត និង ទី២. ការចរចា ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរ។ នៅក្នុងរូបភាពទី១ ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ បានអនុវត្តនូវកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួនចប់សព្វគ្រប់រួចរាល់ហើយ ដោយឈរលើគោលការណ៍បោះឆ្នោតសេរី ត្រឹមត្រូវ យុត្តិធម៌ និង អាចទទួលយកបាន ដោយមានការចូលរួមពីបក្សនយោបាយចំនួន ៨ រួមទាំងគណបក្សសង្គ្រោះជាតិផងដែរ។ ព្រោះថា គោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យដែលបាន និង កំពុងតែចាក់ឫសនៅកម្ពុជា ក៏មិនខុសពីគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យរបស់ប្រទេសស៊ីវីល័យក្នុងលោកដែរ គឺការប្រើអំណាចរបស់ប្រជាពលរដ្ឋទៅតាមការកំណត់របស់ច្បាប់ បើមិនដូច្នោះទេ វានឹងក្លាយជាអនាធិបតេយ្យមិនខាន។

នៅក្នុងរូបភាពទី២ ការចរចា គឺជាយន្តការមួយដ៏ស័ក្តិសិទ្ធិរបស់គណបក្សនយោបាយ ទាំងអ្នកកាន់អំណាច និង អ្នកប្រឆាំង ដែលត្រូវប្រកាន់យក ប្រកបដោយការតស៊ូ អត់ធ្មត់ ដើម្បីធ្វើឲ្យមានការផ្លាស់ប្តូរនូវរបត់នយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច និង សង្គម ក្នុងគោលដៅបម្រើផលប្រយោជន៍ទូទៅរបស់សង្គមជាតិ និង ប្រជាពលរដ្ឋតែប៉ុណ្ណោះ។ ការចរចា ត្រូវការពេលវេលា ការប៉ិនប្រសព្វ និងការហ៊ានលះបង់ធ្វើសម្បទានឲ្យគ្នាទៅវិញទៅមក។ តាមប្រវត្តិនៃការចរចាដើម្បីបញ្ចប់សង្រ្គាមស៊ីវិលដ៏រ៉ាំរ៉ៃនៅកម្ពុជា រហូតឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពទីក្រុងប៉ារីស ថ្ងៃទី២៣ ខែតុលា ឆ្នាំ១៩៩១ ដោយមានការខិតខំប្រឹងប្រែងឥតគណនារបស់តួអង្គសំខាន់ពីរ គឺសម្តេចព្រះនរោត្តម សីហនុ ព្រះមហាវីរក្សត្រ ព្រះបរមរតនកោដ្ឋ និង សម្តេចអគ្គមហាសេនាបតីតេជោ ហ៊ុន សែន បានប្រើពេលវេលាមិនតិចជាង៤ ឆ្នាំនោះទេ គឺចាប់ពីឆ្នាំ១៩៨៧ រហូតឆ្នាំ១៩៩១ ទើបសម្រេចបាន។ ចុះនៅពេលនេះ តើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ បានប្រើពេលវេលាយូរប៉ុណ្ណាហើយ បើគិតចាប់ពីថ្ងៃទី១៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០១៣ នេះមក ហើយបែរជាហ៊ាន ប្រកាសថាឈប់ចរចាជាមួយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា។

តើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ កំពុងប្រកាន់គោលជំហរណាមួយឲ្យច្បាស់លាស់ទៅវិញទេ បើម្តងប្រកាសថា ចរចាដើម្បីធ្វើកំណែទម្រង់ស្ថាប័នជាតិសំខាន់ៗ ម្តងចរចាទាមទារបែងចែកអំណាចក្នុងសភា និង រដ្ឋាភិបាល និង ម្តង ប្រកាសឈប់ធ្វើការចរចា។

ការប្រកាសរបស់មេគណបក្សសង្គ្រោះជាតិនេះ ធ្វើមហាបាតុកម្ម ថ្ងៃទី១០ ធ្នូ ខាងមុខ ដោយមានគោលដៅធ្វើ “ការផ្លាស់ប្តូរ” ឲ្យទាល់តែបានសម្រេច គឺមានន័យស្មើនឹង “ការធ្វើរដ្ឋប្រហារ” យ៉ាងច្បាស់ក្រឡែត មិនអាចប្រកែកបាន តាមរូបភាព “អំណាចប្រជាជន” នៅកម្ពុជា។ បើសិនដូច្នេះមែន តើមានព្រឹត្តិការណ៍អ្វីខ្លះ នឹងកើតឡើងនៅក្នុងសង្គមកម្ពុជា បើគណបក្សមួយជាអ្នកការពារអំណាចតាមគោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យ និង គណបក្សមួយ ជាអ្នកដណ្តើមអំណាចតាមរូបភាពអំណាចប្រជាជន ឬ និយាយឲ្យខ្លី និង ស្រួលស្តាប់ គឺ “រដ្ឋប្រហារ”។

ប្រវត្តិសាស្ត្រកម្ពុជា បានបង្ហាញប្រាប់កូនខ្មែរគ្រប់រូប គ្រប់ជំនាន់នូវសោកនាដកម្មមហាមហន្តរាយ ដែលមិនអាចរៀបរាបបាន ជាពិសេសរបបប្រល័យពូជសាសន៍ ដែលកើតចេញមួយផ្នែកពីការសងសឹកគ្នា “ទឹកឡើងត្រីស៊ីស្រមោច ទឹកហោចស្រមោចស៊ីត្រី” និង សង្រ្គាមស៊ីវិលជាងពីរទសវត្ស គឺកើតចេញពីការ “ផ្លាស់ប្តូរ” ក្រៅប្រព័ន្ធច្បាប់ និង គោលការណ៍ប្រជាធិបតេយ្យនេះហើយ ទើបប្រទេសកម្ពុជា មានស្ថានភាពដូចសព្វថ្ងៃ។

ហេតុដូច្នេះហើយ បើគណបក្សសង្គ្រោះជាតិ ប្រកាសថា ការធ្វើមហាបាតុកម្ម នៅថ្ងៃទី១០ ធ្នូ ជាថ្ងៃផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងនយោបាយកម្ពុជានោះ គឺវាមានន័យច្បាស់គ្រប់គ្រាន់ហើយថា គណបក្សសង្រ្គោះជាតិ បាន និង កំពុងរៀបចំផែនការធ្វើរដ្ឋប្រហារ ផ្តួលរំលំរាជរដ្ឋាភិបាលដែលដឹកនាំដោយគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជា ដែលកើតចេញពីការបោះឆ្នោតកាលពីថ្ងៃទី២៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣ កន្លងទៅនេះ។

ដោយ រាជ្យ សុវណ្ណនគរ

Pages