Wednesday, June 19, 2024

ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំការ វង្សី វិស្សុត បន្តដឹកនាំកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុ វឌ្ឍនមង្គលថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត ក្នុងព្រះជន្ម១០០ យាងចូល ១០១ព្រះវស្សា



នាព្រឹកថ្ងៃពុធ ១៣កើត ខែជេស្ឋ ឆ្នាំរោង ឆស័ក ព.ស.២៥៦៨ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ 

ឯកឧត្តម វង្សី វិស្សុត ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រីប្រចាំការ រដ្ឋមន្ត្រីទទួលបន្ទុកទីស្តីការគណៈរដ្ឋមន្ត្រី និងជាប្រធានគណៈកម្មការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គល ថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត សម្ដេចព្រះមហាសង្ឃរាជស្ដីទី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានបន្តដឹកនាំកិច្ចប្រជុំដើម្បីត្រួតពិនិត្យជាលើកចុងក្រោយនូវវឌ្ឍនភាពការងារ និងបូកសរុបសកម្មភាពការងារឡើងវិញរបស់គ្រប់អនុគណៈកម្មការ និងផ្នែកពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីធានាឱ្យដំណើរការនៃការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គលថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត សម្ដេចព្រះមហាសង្ឃរាជស្ដីទី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងព្រះជន្ម១០០ យាងចូល ១០១ព្រះវស្សា អាចប្រព្រឹត្តទៅដោយរលូន តាមប្រពៃណីព្រះពុទ្ធសាសនា។ កិច្ចប្រជុំនេះ មានការយាង និមន្ត និងការចូលរួមពីសំណាក់សម្តេចព្រះឧត្តមវង្សា កិត្តិបណ្ឌិត មួង រ៉ា, សម្តេចព្រះឧត្តមបញ្ញាកិត្តិបណ្ឌិត ដូង ផង់, សម្តេចព្រះឧត្តមចរិយាបណ្ឌិត ឈឹង ប៊ុនឈា, សម្តេចព្រះមហាអរិយវង្សបណ្ឌិត យ៉ន សេងយៀត, សម្តេចព្រះមង្គលមុនីរង្សី ហ៊ូ ឈីវនាថ, ឯកឧត្តម ឈិន កេតនា និងឯកឧត្តម ចាយ បូរិន ព្រមទាំងសមាជិក សមាជិកា នៃគណៈកម្មការរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គលថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត សម្ដេចព្រះមហាសង្ឃរាជស្ដីទី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។

អង្គប្រជុំបានធ្វើការត្រួតពិនិត្យលើផែនការសកម្មភាពសំខាន់ៗ និងរបាយការណ៍សកម្មភាពរបស់អនុគណៈកម្មការនីមួយៗ ព្រមទាំងការងារពាក់ព័ន្ធផ្សេងទៀត សម្រាប់ត្រៀមរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គលថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត សម្ដេចព្រះមហាសង្ឃរាជស្ដីទី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលជារួម អនុគណៈកម្មការនីមួយៗបានត្រៀមរៀបចំព្រះរាជពិធីបុណ្យស្ទើររួចរាល់ទាំងស្រុង និងបន្តរៀបចំការងារដែលនៅសេសសល់សម្រាប់ព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គល ឱ្យប្រព្រឹត្តទៅប្រកបដោយភាពអធិកអធមខ្ពង់ខ្ពស់ និងជាទីសក្ការៈ ស្របតាមប្រពៃណីព្រះពុទ្ធសាសនា ព្រមទាំងធានាបាននូវសន្តិសុខ និងសណ្តាប់ធ្នាប់ល្អប្រសើរ។

សូមបញ្ជាក់ផងដែរថា ព្រះរាជពិធីបុណ្យទីឃាយុវឌ្ឍនមង្គលថ្វាយសម្ដេចព្រះមហាសុមេធាធិបតី កិត្តិឧទ្ទេសបណ្ឌិត នន្ទ ង៉ែត សម្ដេចព្រះមហាសង្ឃរាជស្ដីទី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងព្រះជន្ម១០០ យាងចូល ១០១ព្រះវស្សា គ្រោងនឹងប្រព្រឹត្តទៅនៅថ្ងៃទី២០ និងថ្ងៃទី២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ ខាងមុខ។









សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត អញ្ជើញបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង (Nanyang Polytechnic)



នាព្រឹកថ្ងៃទី១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូអញ្ជើញបំពេញទស្សនកិច្ចនៅវិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង (Nanyang Polytechnic) ក្នុងឱកាសនៃដំណើរបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការ នៅសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ចាប់ពីថ្ងៃទី១៨-១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤។ 


វិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង អនុវត្តតាមគោលការណ៍សំខាន់ចំនួន ៣៖ (ទី១) ការបណ្តុះបណ្តាលជំនាញដល់សិក្ខាកាម ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងតម្រូវការជាក់ស្តែងរបស់ឧស្សាហកម្ម និងសហគ្រាស-Industry Focus, (ទី២) ការសិក្សា ជាមួយនឹងការអនុវត្តជាក់ស្តែង ដែលការបណ្តុះបណ្តាលលើសមត្ថភាព និងជំនាញ ឈរលើមូលដ្ឋាននៃការរៀនបណ្តើរ និងការអនុវត្តជាក់ស្តែងបណ្តើរ និង (ទី៣) ការពង្រឹងយន្តការនៃការរៀនសូត្រពេញមួយជីវិត(Life-long learning) ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងទីផ្សារការងារប្រកបដោយភាពបត់បែន និងតាមតម្រូវការជាក់ស្តែង ព្រមទាំងពង្រឹងសមត្ថភាពបន្ថែមតាមរយៈការរៀបចំជំនាញឡើងវិញ (Reskilling) និងការបង្កើនជំនាញ (Upskilling)។


ចំណុចពិសេសនៃភាពជោគជ័យរបស់វិទ្យាស្ថានពហុបច្ចេកទេសណានយ៉ាង គឺការផ្តោតលើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងភាពជាដៃគូ ដ៏ជិតស្និទ្ធរវាងឧស្សាហកម្មក្នុងវិស័យនានានៃសេដ្ឋកិច្ចជាតិ និងវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលបច្ចេកទេស តាមរយ:កិច្ចសហការក្នុងស្មារតីយោគយល់ នីងទទួលខុសត្រូវខ្ពស់ ទាំងក្នុងការរៀបចំកម្មវិធីសិក្សា ការសិក្សាអនុវត្តជាក់ស្តែង និង ទាំងការចំណាយថវិការួមគ្នាលើកម្មវិធីសិក្សា ជាដើម ៕

 
















ប្រធានាធិបតីសិង្ហបុរី បង្ហាញនូវសុទិដ្ឋិនិយមថា សក្ដានុពលនៃធនធានមនុស្សវ័យក្មេងរបស់កម្ពុជាគឺ ជាកម្លាំងចលករនៃការការជំរុញការអភិវឌ្ឍរបស់កម្ពុជាលើគ្រប់វិស័យ



នាល្ងាច ថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជួបសម្តែងការគួរសម និងពិភាក្សាការងារ ជាមួយឯកឧត្តម Tharman Shanmugaratnam ប្រធានាធិបតី នៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ក្នុងឱកាសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការ នៅសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ពីថ្ងៃទី១៨-១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤។


ក្នុងជំនួបនេះ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី បានសម្ដែងនូវកិច្ចស្វាគមន៍ចំពោះការអញ្ជើញបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់សម្តេចធិបតីលើកដំបូងក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្រ្តី មកកាន់សាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី បន្ទាប់ពីសម្ដេចធិបតីបានចូលរួមក្នុងកម្មវិធីពិសេសសម្រាប់ថ្នាក់ដឹកនាំជាន់ខ្ពស់កាលពីឆ្នាំ២០១៨។ ជាមួយគ្នានេះ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី បានសម្ដែងនូវការវាយតម្លៃខ្ពស់លើទំនាក់ទំនងដ៏ល្អរវាងសិង្ហបុរី-កម្ពុជាលើគ្រប់វិស័យ ដែលរួមមាន៖ វិស័យសេដ្ឋកិច្ច ពាណិជ្ជកម្ម ការពារជាតិ បណ្ដុះបណ្ដាល និងការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស។ ឯកឧត្តមសង្ឃឹមថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងធ្វើការជាមួយគ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយឈានទៅរកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរសម្រាប់ប្រជាជាតិទាំងពីរ។ បន្ថែមលើនេះ ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីបានបង្ហាញនូវសុទិដ្ឋិនិយមថា សក្ដានុពលនៃធនធានមនុស្សវ័យក្មេង និងវឌ្ឍនភាពរីកចម្រើននៃការបណ្ដុះបណ្ដាលជំនាញវិជ្ជាជីវៈនៅកម្ពុជា នឹងជាកម្លាំងចលករនៃការទាក់ទាញការវិនិយោគ និងការជំរុញការអភិវឌ្ឍលើគ្រប់វិស័យ ជាពិសេសលើវិស័យថាមពល ឧស្សាហកម្ម កម្មន្តសាល និងវិស័យសក្ដានុពលផ្សេងៗទៀត។


ជាការឆ្លើយតប សម្ដេចធិបតី បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះកិច្ចស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅពីសំណាក់ឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី រដ្ឋាភិបាល និងប្រជាជនសិង្ហបុរី ហើយសម្តេចធិបតី ក៏បានគូសបញ្ជាក់ថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងមានកិច្ចសហប្រតិបត្តិការកាន់តែច្រើន ជាពិសេស នៅក្នុងឆ្នាំ២០២៥ ប្រទេសទាំងពីរនឹងរៀបចំខួបលើកទី៦០ឆ្នាំ នៃទំនាក់ទំនងការទូតកម្ពុជា-សិង្ហបុរី ហើយប្រទេសទាំងពីរនឹងស្វែងរកនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ ស្តីពីការអភិវឌ្ឍលើគ្រប់ទំនាក់ទំនង ដូចជា ទំនាក់ទំនងធុរកិច្ច វិស័យឯកជន រដ្ឋាភិបាល និងសន្តិសុខ និងទិដ្ឋភាពលើវិស័យផ្សេងទៀត។ 


សម្តេចធិបតី និងឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី ក៏បានពិភាក្សាអំពីយន្តការ និងក្របខណ្ឌគោលនយោបាយនានាសម្រាប់កិច្ចការពារដល់បរិស្ថាន ជាពិសេសការទប់ទល់នឹងការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ដើម្បីធានាបាននូវភាពធន់របស់សេដ្ឋកិច្ចនៃប្រទេសទាំងពីរ ដោយផ្តោតលើការពង្រីកការប្រើប្រាស់ថាមពលកកើតឡើងវិញ ដែលអាចឈានដល់ការសម្រេចបាននូវបណ្តាញអគ្គិសនីអាស៊ាន (ASEAN Power Grid)។ ក្នុងយន្តការនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្ម សម្តេចធិបតី បានគូសបញ្ជាក់ថា ប្រទេសទាំងពីរនឹងខិតខំពង្រឹកបន្ថែមនូវទំហំវិនិយោគ និងពាណិជ្ជកម្ម ក៏ដូចជាការជំរុញវិស័យទេសចរណ៍ឱ្យកាន់តែមានភាពល្អប្រសើរ។ ក្រៅពីនេះ ប្រទេសទាំងពីរនឹងបង្កើនកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យ ហិរញ្ញវត្ថុ និងធនាគារ និងបច្ចេកវិទ្យា។  សម្តេចធិបតី និងឯកឧត្តមប្រធានាធិបតីក៏បានឯកភាពគ្នាលើកទឹកចិត្តដល់ក្រសួង-ស្ថាប័នពាក់ព័ន្ធនៃរដ្ឋាភិបាលទាំងពីរក្នុងការបន្តកិច្ចពិភាក្សាគ្នា ដើម្បីកំណត់ជាក់លាក់លើកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យកសិកម្ម ពាណិជ្ជកម្ម វិនិយោគ និងវិស័យផ្សេងៗផងដែរ។


មុននឹងបញ្ចប់ សម្តេចធិបតី និងឯកឧត្តមប្រធានាធិបតី មានសុទិដ្ឋិនិយមថា នឹងបន្តមានការអភិវឌ្ឍកាន់តែល្អប្រសើរថែមទៀត ហើយទំនាក់ទំនងនេះនឹងជាកត្តាកំណត់សម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការទទួលបាននូវវិបុលភាពនៅពេលអនាគតរវាងប្រទេសទាំងពីរ។

 




ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា និងសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ឯកភាពក្នុងការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបតិ្តការឱ្យកាន់តែរឹងមាំ និងប្រកបដោយវិបុលភាព


នាល្ងាច ថ្ងៃទី១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្រ្តី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា បានអញ្ជើញជួបជាមួយឯកឧត្តម Lawrence Wong នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី នាឱកាសនៃដំណើរទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី ពីថ្ងៃទី១៨-១៩ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤។ 


ក្នុងជំនួបនេះ ឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសម្តែងនូវកិច្ចស្វាគមន៍ចំពោះការអញ្ជើញបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការជាលើកទី១ ក្នុងនាមជានាយករដ្ឋមន្ត្រីរបស់សម្តេចធិបតី និងគណៈប្រតិភូជាន់ខ្ពស់កម្ពុជា នៅសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី។ ឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្ត្រីសិង្ហបុរី បានគូសរំលេចអំពីទំនាក់ទំនងដ៏យូរអង្វែងរវាងសិង្ហបុរី-កម្ពុជា ដោយនៅឆ្នាំ២០២៥ខាងមុខនេះ គឺជាខួបលើកទី ៦០ នៃទំនាក់ទំនងការទូតរវាងប្រទេសទាំងពីរ ហើយទស្សនកិច្ចផ្លូវការរបស់សម្តេចធិបតី នាពេលនេះ ជាចលករ នៃការពង្រឹង និងពង្រីកទំនាក់ទំនង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឱ្យកាន់តែរីកចម្រើន និង រឹងមាំបន្ថែមទៀត។ 


ជាការឆ្លើយតប សម្ដេចធិបតី បានថ្លែងអំណរគុណ ចំពោះបដិសណ្ឋារកិច្ចដ៏កក់ក្តៅពីសំណាក់ ឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្ត្រី និងរដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរី ព្រមទាំងបានអបអរសាទរចំពោះឯកឧត្តម ដែលត្រូវបានតែងតាំងជានាយករដ្ឋមន្រ្តីនៃសាធារណរដ្ឋសិង្ហបុរី។ សម្តេចធិបតី ក៏បានគូសបញ្ជាក់អំពីភាពរីកចម្រើននៃទំនាក់ទំនងការទូតនៃប្រទេសទាំងពីរ ក៏ដូចជាការពង្រឹង និងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យជាច្រើន ហើយទស្សនកិច្ចផ្លូវការនេះ នឹងកាន់តែធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរ ។


ក្នុងឱកាសនៃជំនួបទ្វេភាគីនេះ សមភាគីទាំងពីរក៏បានឯកភាពក្នុងការបន្តពង្រឹង និងពង្រីកកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរួម ជាមួយនឹងការគាំទ្រ និងចែករំលែកនូវបទពិសោធន៍លើវិស័យសំខាន់ៗ រួមមាន៖ (១) ក្នុងក្របខណ្ឌនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យនយោបាយ សមភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាក្នុងការបន្តនូវកិច្ចពិគ្រោះយោបល់នយោបាយជាទៀងទាត់រវាងក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសទាំងពីរ ដើម្បីពង្រីកនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការឱ្យកាន់តែទូលំទូលាយបន្ថែមទៀត (២) កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជំរុញវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគ សមភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នាក្នុងការរៀបចំ ក្រុមការងាររួមដើម្បីពិភាក្សាអំពីមធ្យោបាយ និងផែនការសកម្មភាព ដើម្បីធ្វើឱ្យកាន់តែប្រសើរឡើងនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគនៃប្រទេសទាំងពីរ (៣) ការបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការផ្លាស់ប្តូរប្រជាជន និងប្រជាជន ដែលរួមការកសាងនូវមូលធនមនុស្ស ការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ ការជំរុញវិស័យទេសចរណ៍ តាមរយៈការពង្រីកជើងហោះហើរផ្ទាល់បន្ថែមទៀតកម្ពុជា-សិង្ហបុរី ជាមួយនឹងការខិតខំទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរពីបណ្ដាប្រទេសផ្សងទៀតមកទស្សនាប្រទេសទាំងពីរ (៤) ចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យសន្តិសុខថាមពល សមភាគីទាំងពីរបានអបអរសាទរចំពោះលទ្ធផល នៃកិច្ចប្រជុំថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីរវាងប្រទេសកម្ពុជា-ឡាវ-សិង្ហបុរី ការបង្កើតនូវក្រុមការងារថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីនៃប្រទេសទាំងបី និងលើកទឹកចិត្តឱ្យមានការចូលរួមពីភាគីពាក់ព័ន្ធបន្ថែមទៀត និង (៥) កិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យការពារជាតិ និងសន្តិសុខ សមភាគីទាំងពីរបានពិភាក្សាអំពីការផ្លាស់ប្តូរទស្សនកិច្ចនៃមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ និងវគ្គបណ្តុះបណ្តាល ព្រមទាំងបានពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងឧក្រិដ្ឋកម្មឆ្លងដែន ការជួញដូរមនុស្ស ការជួញដូរគ្រឿងញៀន បទល្មើសបច្ចេកវិទ្យា និងការឆបោកតាមប្រព័ន្ធអនឡាញ។ 


ក្រៅពីនេះ សមភាគីទាំងពីរបានបន្តពិភាក្សាគ្នាលើបញ្ហាក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិមួយចំនួន ដើម្បីចូលរួមក្នុងការកសាងសន្តិភាព ស្ថិរភាព សាមគ្គីភាព និងវិបុលភាពនៅក្នុងតំបន់ និងពិភពលោក ក៏ដូចជាផ្ដល់នូវអត្ថប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមករវាងប្រទេសទាំងពីរ។ សមភាគីទាំងពីរ ក៏បានឯកភាពក្នុងការបន្តកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើវិស័យធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ និងវិស័យឌីជីថល និងបានចូលរួមជាអធិបតីជាមួយ ក្នុងពិធីប្រកាសដាក់ឱ្យដំណើរការជាផ្លូវការនូវគម្រោងថ្នាលច្រករបៀងតម្លាភាពហិរញ្ញវត្ថុ (Financial Transparency Corridor) និងចុះហត្ថលេខាលើ អនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការលើរដ្ឋាភិបាលឌីជីថល ។  


មុននឹងបញ្ចប់ សម្តេចធិបតី ក៏បានអញ្ជើញឯកឧត្តមនាយករដ្ឋមន្រ្តីសិង្ហបុរី មកបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវការនៅព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជានាពេលសមស្របណាមួយ ព្រមទាំងបានជូនពរឯកឧត្តម និងគណៈរដ្ឋមន្ត្រី នៃរដ្ឋាភិបាលសិង្ហបុរី ឱ្យទទួលបានជោគជ័យក្នុងការងារដឹកនាំប្រទេសផងដែរ៕

 





Monday, June 17, 2024

សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ ផ្លូវគមនាគមន៍មិនត្រឹមតែបម្រើឱ្យវិស័យដឹកជញ្ជូនទេ ប៉ុន្តែគឺបានជួយតភ្ជាប់រវាងជនបទនិងទីក្រុងឱ្យកាន់តែកៀកជិតគ្នា


សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានថ្លែងថា ប្រជាពលរដ្ឋមានជីវភាព មានសមត្ថភាព មានសុខភាព មានឱកាសធ្វើការងារ គឹត្រូវការហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធរូបវ័ន្ត ជាពិសេសផ្លូវគមនាគមន៍ ផ្លូវមានគុណភាព មានច្រើនប្រភេទ ដែលត្រូវដោះស្រាយជូនប្រជាពលរដ្ឋ ដើម្បីចៀសវាងការកក់ស្ទះចរាចរណ៍ ដែលផ្លូវស្ពាននេះហើយ ដែលបានតភ្ជាប់រវាងជនបទ និងទីក្រុងឱ្យកាន់តែកៀកជិតគ្នា។


សម្តេចធិបតី បានថ្លែងបន្តថា កាលពីមុន ពីចាក់អង្រែមកខណ្ឌដង្កោ គឺមានតាមច្រកតែមួយគត់ឆ្លងកាត់ទៅមក តាមផ្លូវជាតិលេខ២។ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវិញ យើងមានផ្លូវ ៦០ម៉ែត្រ ៥០ម៉ែត្រ និងមានផ្លូវចាក់ចូលខ្វាត់ខ្វែងជាច្រើន។ ដូចនេះបើធ្វើផ្លូវមួយស្ទះមួយ នោះយើងត្រូវធ្វើបន្តទៀត។ សម្ដេចបន្តថា កន្លែងដែលពីមុនយើងធ្លាប់ឡើងមកភ្នំពេញតាមរយៈការជិះទូក តែឥឡូវយើងមានស្ពានឆ្លងកាត់ហើយ ដោយមិនចាំបាច់រំពឹងទូកដរទៀតទេ។ រីឯកន្លែងដែលដាច់ស្រយាល ឥឡូវយើងមានភ្លើងតភ្ជាប់ ជួយដល់ជីវភាពនៅទីនោះ ដោយមានរោងចក្រ សហគ្រាស ជាច្រើន។


សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានថ្លែងដូចនេះ នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ ក្នុងឱកាសអញ្ជើញបើកការដ្ឋានស្ពានអាកាសភ្លោះ ចំណុចប្រសព្វមហាវិថីសម្តេចតេជោហ៊ុន សែន និងផ្លូវជាតិលេខ២៕









សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត៖ កត្តាសេដ្ឋកិច្ចរីកចម្រើននាំមកនូវភាពសំបូរបែបនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ


សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានថ្លែងថា សេដ្ឋកិច្ចបច្ចុប្បន្ន គឺត្រូវការភាពសំបូរបែបនៃហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ពីព្រោះនៅពេលប្រជាជនធ្វើដំណើរដោយកង់តែមួយមុខ នោះយើងមិនចាច់ធ្វើផ្លូវធំទេ។ ជាក់ស្ដែង រាជធានីភ្នំពេញ នៅឆ្នាំ១៩៨០ គឺអត់ចាំបាច់ពង្រីកផ្លូវទេ ពីព្រោះនៅពេលនោះ ប្រជាពលរដ្ឋមិនសូវមានឡាន មិនសូវមានម៉ូតូជិះច្រើនទេ ពោលគឺមិនមែន ២លានគ្រឿងដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ។ ប៉ុន្តែដោយសារកំណើនប្រជាពលរដ្ឋនេះហើយ ទើបទាមទារឱ្យយើងបង្កើតសមិទ្ធផល ទាំងបរិមាណនិងគុណភាពឱ្យបានច្រើន និងឱ្យកាន់តែសំបូរបែបថែមទៀតផង។


សម្តេចធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត បានថ្លែងដូចនេះ នៅថ្ងៃទី ១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៤ ក្នុងឱកាសអញ្ជើញបើកការដ្ឋានស្ពានអាកាសភ្លោះ ចំណុចប្រសព្វមហាវិថីសម្តេចតេជោហ៊ុន សែន និងផ្លូវជាតិលេខ២៕




Friday, June 14, 2024

Selected Comments Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet, the progress of flood/water management and irrigation project through/for Takeo, Kandal and Phnom Pen [Unofficial and translations]


 

(1) A Visit to three of eleven streams under restoration

I would like to express my gratitude to everyone who contributed to the successful construction of the flood diversion and irrigation system through/for Takeo, Kandal, and Phnom Penh. I inquired the chief (engineer) if he had prior experience in constructing a 7-kilometer concrete baseflow of the stream. He said no. This work has made him then a truly historic endeavor. Today, we visit three of the 11 sites on this restored stream system. At the commencement of my term, I have prioritized the decision to develop this large-scale project, with an investment exceeding US$400 million, larger even than the construction of road infrastructure, based on the pressing need for (flood evasion and irrigation of) such a project.

Remarkably, this project has been successfully executed within an 8-month timeframe. The rapid progress achieved counting from the project’s initiation in February is a testament to our collective efforts. I would like to extend my appreciation to the Ministry of Water Resources and Meteorology, as well as the relevant working groups, including the Ministry of Economy and Finance, for their diligent efforts in addressing the project’s impact and negotiating the budget. Furthermore, I would like to acknowledge the invaluable contributions of the provincial authorities of Kandal, Takeo, Kampong Speu, and Phnom Penh. Their active participations were essential to the project’s success. Through our collaborative efforts, we have been able to effectively address and resolve the challenges encountered.

(2) Flood diversion and irrigation systems for/through Takeo, Kandal and Phnom Penh helps relieve water pressure discharging from Phnom Penh and evade flooding from Oral area through Prek Tnaot

The project has two primary objectives. Firstly, it aims to address the issue of flooding within Phnom Penh by enhancing the drainage system and incorporating additional drainage infrastructure (to discharge the water from). Certain drainage system constructed with small-diameter pipe culverts need to be enlarged. Another significant aspect of the project involves diverting floodwaters from the Oral mountains through Prek Tnaot before discharging to the Bassac River, which has a history of inundating parts of Phnom Penh. To achieve this, we have undertaken the rehabilitation of 10 streams spanning a total length of 260 kilometers, surpassing the length of the future Funan Techo canal by 80 kilometers. It is not averting flooding only in Phnom Penh.

By employing the strategy of water diversion, we will have successfully protected over 300,000 hectares of land, encompassing agricultural areas, residential properties, and industrial facilities. Notably, the Sak Sampov commune, which was previously vulnerable to flooding, has been effectively safeguarded through the implementation of this comprehensive plan, including the construction of streams and pumping stations. Consequently, the risk of flooding in Sangkat Kantouk, where (seasonal flooding) will have been significantly reduced, particularly during periods of heavy rainfall. In summary, this project represents a comprehensive and effective solution to mitigate flooding risks in Phnom Penh and its surrounding areas.

(3) Irrigation system established to evacuate flooding during both rainy and dry seasons for Takeo, Kandal and Phnom Penh provinces

Secondly, it serves as the irrigation system that manages water during both rainy and dry seasons for these provinces benefitting some 500,000 hectares of farmland for the people. In the past, streams were either shallow and/or small, and did not connect directly to/from Prek Tnaot River. Now we have connected them. We added pumping stations. We did it successfully and guarantee more fruitful results […] there are people who are organizing tourist sites along the way, most of which are places that attracted young people. Our people also get new roads. At the moment, in Stung Touch, we have strengthened an 8-meter embankment on each side. Where it was difficult in the past for people to travel, since we had only small roads, now people have bigger roads and more tourist sites are being created by the communities […]

(4) The unprecedented seven-km concrete baseflow stream in history

I would like to express my gratitude to the local residents who participated in the stream project. Our efforts go beyond mere restoration but actively expand the size (of the creeks and streams). While some creeks/streams are only 3 to 4 meters wide, we have successfully expanded in certain areas to an impressive 80 to 100 meters, comparable to the width of the Funan Techo canal […] this irrigation system holds significant importance, as we have invested over USD 400 million dollars in its development […] it relieves water pressure not only in Phnom Penh but also works for the benefit of our entire population. The water flows evade into the airport vicinity and extends further.

We aim to provide assistance to both the airport and the stream 96, as well as the areas beyond, reaching the Bassac River […] the renovated stream is doing a great deal. Our (construction workers here) have been participatory. Do not forget to take a photo as a souvenir, because soon the water will flow in and the concrete baseflow will not be visible anymore. At the moment, the Minister of Water Resources and Meteorology said that the water could have been let in if it were not to keep the stream baseflow dry for Samdech to see. In other words, in Cambodia, one may ask if there has ever been a stream with seven-km concrete baseflow built before? There is none. It is history. When we commenced this project, the area was nothing but dense streambank plants/grass […] we have now, with our own hands, transformed it this much today […]

(5) Flood/water management and irrigation project protects smore than 300,000 hectares and irrigate some 500,000 hectares of agricultural cropping land

In appreciation of the efforts of those of you who have worked on this project and the local residents, I anticipate that the upcoming monsoon season will not result in flooding as experienced in previous years. This year, the rainfall during the Dragon year is expected to be significant. In a conversation with His Excellency the Commander of the Special Military Zone and His Excellency the Commander of the Bodyguards Special Force, I reminded them of how we had always been ready to intervene, prepare boats, and gather necessary supplies. We may not need to do all that this year. While I am prepared to assist in flood evacuation efforts, my primary objective is to ensure the safety and well-being of the community during this period […]

I hope that the residents, particularly those residing in the vicinity of the Sak Sampov area and the factories area, will no longer be concerned about sharing images depicting significant flooding in their homes. Additionally, it is noteworthy that the region safeguards over 300,000 hectares from flooding and encompasses a 500,000-hectare irrigation system for plantations. Consequently, this development promises substantial advantages for our vast population. I would like to express my gratitude once more and extend my best wishes for our collective participation. Congratulations to all those who attended today’s event. It is imperative that the provinces, relevant ministries, and institutions continue to provide assistance in this matter […]

There are more to address regarding impacts, I kindly request your utmost effort in finding solutions for those who have direct impacts (from the project). It would be advantageous for both parties. If we failed to address this matter (of building this flood evading and irrigation system project), we would have to suffer damages/losses from seasonal rainy season flooding […] therefore, effectively addressing the impacts could improve our way to address the challenges. I would like to express my sincere gratitude to the individuals residing along the Stung Prek Tnaot stream. Once again, thank you, and I extend my best wishes to everyone. In the presence of 247 employees today, I’m giving everyone a bonus of 100,000 riels./.